New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,844) Translated (608) Untranslated (1,236) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (40)
1 2 3
Prio Original string Translation
Options オプション Details
Postal Code 郵便番号 Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:00:51 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Street Address 2 住所2 Details
Street Address 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:00:58 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Street Address 住所 Details
Street Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:01:04 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Gender 性別 Details
Gender

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:01:13 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
HubSpot HubSpot Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:01:22 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Draft 下書き Details
Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:00:24 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Date Sent 送信日 Details
Date Sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:00:29 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
newsletters メールマガジン Details
newsletters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:00:36 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
newsletter メールマガジン Details
newsletter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-29 14:00:39 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Close 閉じる Details
Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 14:16:54 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Change Theme テーマを変更 Details
Change Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 14:17:09 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Title: タイトル: Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-17 01:10:05 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Advance 上級者向け Details
Advance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 14:17:31 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Email メール Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-17 01:09:54 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as