WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Chinese (Hong Kong)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (39) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
mailflatrate for wordPress, the #1 mailflatrate plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

mailflatrate for wordPress, the #1 mailflatrate plugin.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
mailflatrate You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

mailflatrate
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Mit mailflatrate erreichst du deine Kunden - zu jeder Zeit und von uberall! Als Newsletter Dienstleister ist es uns wichtig, dass du so effizient wie moglich deine Ziele erreichst. Versorge kostenlos bis zu 2.000 deiner Kontakte mit 20.000 Emails und lasse sie an deinem Unternehmen teilhaben. mailflatrate ist der bevorzugte Newsletter-Service fur Tausende von Unternehmen. Dieses Plugin ermoglicht eine sichere Verbindung zwischen deiner WordPress-Seite und deinem mailflatrate Konto. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mit mailflatrate erreichst du deine Kunden - zu jeder Zeit und von uberall! Als Newsletter Dienstleister ist es uns wichtig, dass du so effizient wie moglich deine Ziele erreichst. Versorge kostenlos bis zu 2.000 deiner Kontakte mit 20.000 Emails und lasse sie an deinem Unternehmen teilhaben. mailflatrate ist der bevorzugte Newsletter-Service fur Tausende von Unternehmen. Dieses Plugin ermoglicht eine sichere Verbindung zwischen deiner WordPress-Seite und deinem mailflatrate Konto.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dieses Plugin hilft dir, deine Abonnenten Listen zu erweitern und zu verwalten. Du kannst mit dem Plugin von mailflatrate ansprechende Opt-in-Formulare erstellen oder ein bereits bestehendes Formular auf deiner Webseite integrieren und mit deinem mailflatrate Konto verknupfen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dieses Plugin hilft dir, deine Abonnenten Listen zu erweitern und zu verwalten. Du kannst mit dem Plugin von mailflatrate ansprechende Opt-in-Formulare erstellen oder ein bereits bestehendes Formular auf deiner Webseite integrieren und mit deinem mailflatrate Konto verknupfen.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ansprechende und benutzerfreundliche Anmeldeformulare: Du hast die volle Kontrolle uber die Formularfelder und kannst alle Informationen automatisch an dein mailflatrate Konto senden lassen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ansprechende und benutzerfreundliche Anmeldeformulare: Du hast die volle Kontrolle uber die Formularfelder und kannst alle Informationen automatisch an dein mailflatrate Konto senden lassen.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Verbinde dich in Sekundenschnelle mit deinem mailflatrate Konto. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Verbinde dich in Sekundenschnelle mit deinem mailflatrate Konto.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hier kannst du den mailflatrate Support kontaktieren: [https://www.app.mailflatrate.com/customer/support-tickets/index] Hier findest du unseren Datenschutz: [https://www.mailflatrate.com/datenschutz/] Und unser Impressum: [https://www.mailflatrate.com/impressum/] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hier kannst du den mailflatrate Support kontaktieren: [https://www.app.mailflatrate.com/customer/support-tickets/index] Hier findest du unseren Datenschutz: [https://www.mailflatrate.com/datenschutz/] Und unser Impressum: [https://www.mailflatrate.com/impressum/]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Falls du mailflatrate bisher noch nicht nutzt, erstelle jetzt einen kostenlosen Account in nur 30 Sekunden. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Falls du mailflatrate bisher noch nicht nutzt, erstelle jetzt einen kostenlosen Account in nur 30 Sekunden.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please feel free to contact mailflatrate support[https://www.app.mailflatrate.com/customer/support-tickets/index] from your mailflatrate account. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please feel free to contact mailflatrate support[https://www.app.mailflatrate.com/customer/support-tickets/index] from your mailflatrate account.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you're getting an <code>HTTP Error</code> after entering your API key, please contact your webhost and ask them if they have PHP CURL installed and updated to the latest version (7.58.x). Make sure requests to <code>https://www.app.mailflatrate.com/api/</code> are allowed as well. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you're getting an <code>HTTP Error</code> after entering your API key, please contact your webhost and ask them if they have PHP CURL installed and updated to the latest version (7.58.x). Make sure requests to <code>https://www.app.mailflatrate.com/api/</code> are allowed as well.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can add your custom CSS to your theme stylesheet. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can add your custom CSS to your theme stylesheet.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use custom CSS to style the sign-up form if you do not like the themes that come with the plugin. The following selectors can be used to target the various form elements. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can use custom CSS to style the sign-up form if you do not like the themes that come with the plugin. The following selectors can be used to target the various form elements.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
your data will be send by mailflatrate api keys using curl method. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

your data will be send by mailflatrate api keys using curl method.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.app.mailflatrate.com/customer/account/index?type=api">You can find your API key here after register in your mailflatrate account</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.app.mailflatrate.com/customer/account/index?type=api">You can find your API key here after register in your mailflatrate account</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use the <code>[mailflatrate]</code> shortcode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the <code>[mailflatrate]</code> shortcode.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar