WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Cornish

Filter ↓ Sort ↓ All (234) Translated (0) Untranslated (234) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 16
Prio Original string Translation
Disconnect your store from Mailchimp. This action will remove all entries from the database but you will be able to reconnect anytime.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disconnect your store from Mailchimp. This action will remove all entries from the database but you will be able to reconnect anytime.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disconnect Store
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disconnect Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Opt-in to our newsletter
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Opt-in to our newsletter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Occasionally we may send you information about how-to's, updates, and other news to the store's admin email address. Choose whether or not you want to receive these messages at %1$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Occasionally we may send you information about how-to's, updates, and other news to the store's admin email address. Choose whether or not you want to receive these messages at %1$s
Comment

Placeholders %1$s – admin email address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Communication
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Communication

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Connect account
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Connect account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reconnect account
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reconnect account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Permission Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Permission Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Opt-in checkbox position
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Opt-in checkbox position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced Opt-in Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advanced Opt-in Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The box below is a preview of your checkout page. Styles and fields may not be exact.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The box below is a preview of your checkout page. Styles and fields may not be exact.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shop checkout preview
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shop checkout preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave it blank to use language translation files (.po / .mo), translating the string: "Subscribe to our newsletter".
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave it blank to use language translation files (.po / .mo), translating the string: "Subscribe to our newsletter".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To select another audience, you must first disconnect your store on the Settings tab.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To select another audience, you must first disconnect your store on the Settings tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as