Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Russian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (189) Untranslated (133) Waiting (63) Fuzzy (1) Warnings (6)
Prio Original string Translation
Here are some things to know before you begin this process. - This plugin requires you to have the <a href="https://woocommerce.com/">WooCommerce plugin</a> already installed and activated in WordPress. - Your hosting environment must meet <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements">WooCommerce's minimum requirements</a>, including PHP 7.0 or greater. - We recommend you use this plugin in a staging environment before installing it on production servers. To learn more about staging environments, <a href="https://wordpress.org/plugins/search.php?q=staging">check out these related Wordpress plugins</a>. - Mailchimp for WooCommerce syncs the customer’s first name, last name, email address, and orders. - WooCommerce customers who haven't signed up for marketing emails will appear in the <strong>Transactional</strong> portion of your audience, and cannot be exported. Вот некоторые вещи, которые нужно знать, прежде чем начинать этот процесс. - Этот плагин требует, чтобы <a href="https://woocommerce.com/"> плагин WooCommerce </a> уже был установлен и активирован в WordPress. » - Ваша среда хостинга должна соответствовать <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements"> минимальным требованиям WooCommerce </a>, включая PHP 7.0 или выше. » - Мы рекомендуем использовать этот плагин в промежуточной среде, прежде чем устанавливать его на рабочих серверах. Чтобы узнать больше о промежуточных средах, <a href="https://wordpress.org/plugins/search.php?q=staging"> ознакомьтесь с этими связанными плагинами WordPress </a>. - Mailchimp для WooCommerce синхронизирует имя, фамилию, адрес электронной почты и заказы клиента. - Клиенты WooCommerce, которые не подписались на маркетинговые электронные письма, появятся в разделе <strong> Транзакция </ strong> вашего списка и не могут быть экспортированы. Details

Original waiting 1 warning

Here are some things to know before you begin this process. - This plugin requires you to have the <a href="https://woocommerce.com/">WooCommerce plugin</a> already installed and activated in WordPress. - Your hosting environment must meet <a href="https://docs.woocommerce.com/document/server-requirements">WooCommerce's minimum requirements</a>, including PHP 7.0 or greater. - We recommend you use this plugin in a staging environment before installing it on production servers. To learn more about staging environments, <a href="https://wordpress.org/plugins/search.php?q=staging">check out these related Wordpress plugins</a>. - Mailchimp for WooCommerce syncs the customer’s first name, last name, email address, and orders. - WooCommerce customers who haven't signed up for marketing emails will appear in the <strong>Transactional</strong> portion of your audience, and cannot be exported.
Comment

Found in installation paragraph.

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 16:08:29 GMT
Translated by:
tokhasim
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as