New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (53) Translated (53) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Notifies the admin by email as soon as a user has successfully logged in. The mails are customizable, the plugin is completely translatable.
Priority: high
Stuurt een notificatie naar de admin per e-mail zodra een gebruiker succesvol is ingelogd. De e-mails zijn aan te passen. De plugin is volledig vertaalbaar. Details
Notifies the admin by email as soon as a user has successfully logged in. The mails are customizable, the plugin is completely translatable.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:54:04 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
high
Loginpetze
Priority: high
Loginpetze Details
Loginpetze
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-28 09:04:29 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
high
This will also stop the notification mails, but since the uninstall routine is not called, nothing will be removed from your database. If you re-install Loginpetze, your custom settings will still be available. Dit zal ook de notificatie e-mails stoppen, maar omdat de de-installatie procedure niet wordt aangeroepen, wordt er niets verwijderd uit de database. Als je Loginpetze weer installeert zullen je eigen instellingen weer beschikbaar zijn. Details
This will also stop the notification mails, but since the uninstall routine is not called, nothing will be removed from your database. If you re-install Loginpetze, your custom settings will still be available.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:57:38 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
<strong>Deactivating</strong> the plugin will just stop the notification mails. Nothing will happen to your settings (which are stored in the database). Het <strong>deactiveren</strong> van de plugin stopt alleen de notificatie e-mails. Er zal niets gebeuren met je instellingen (die zijn opgeslagen in de database). Details
<strong>Deactivating</strong> the plugin will just stop the notification mails. Nothing will happen to your settings (which are stored in the database).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:57:56 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
If you like to, you can customize the subject and body of the mails. There are placeholders available that you can insert into your template: <em>username</em>, <em>blogname</em>, <em>date</em> and <em>time</em>. Als je wilt kan je het onderwerp en de tekst van de e-mails aanpassen. Er zijn placeholders beschikbaar die je kan invoegen in je template: <em>username</em>, <em>blogname</em>, <em>date</em> en <em>time</em>. Details
If you like to, you can customize the subject and body of the mails. There are placeholders available that you can insert into your template: <em>username</em>, <em>blogname</em>, <em>date</em> and <em>time</em>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:58:09 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
In short: you install it, you select a user to receive the notification mails and you're done. In het kort: je installeert de plugin, je selecteert een gebruiker om notificatie e-mails te ontvangen en je bent klaar. Details
In short: you install it, you select a user to receive the notification mails and you're done.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:56:40 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
What happens if I or any other admin delete a user who is set up to receive the notification mails? Wat gebeurt er als ik of een andere admin een gebruiker verwijdert die is ingesteld om notificatie e-mails te ontvangen? Details
What happens if I or any other admin delete a user who is set up to receive the notification mails?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:57:12 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
How does it work? Hoe werkt het? Details
How does it work?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-28 09:04:04 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Upload the folder <em>loginpetze</em> into the directory <code>/wp-content/plugins/</code> on your webserver. Upload de map <em>loginpetze</em> in de directory <code>/wp-content/plugins/</code> op je webserver. Details
Upload the folder <em>loginpetze</em> into the directory <code>/wp-content/plugins/</code> on your webserver.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:56:08 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Download <em>loginpetze.zip</em> to your desktop and extract the archive. Download <em>loginpetze.zip</em> naar je bureaublad en pak het zip bestand uit. Details
Download <em>loginpetze.zip</em> to your desktop and extract the archive.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:53:28 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
After activation go to <em>Settings &rarr; Loginpetze</em> to set up the few options this plugin offers. Na activatie, ga naar <em>Instellingen &rarr; Loginpetze</em> om de instellingen die deze plugin heeft te beheren. Details
After activation go to <em>Settings &rarr; Loginpetze</em> to set up the few options this plugin offers.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:54:54 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
From WordPress Plugin Directory Vanuit de WordPress Plugin Directory Details
From WordPress Plugin Directory
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:54:24 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
To find the translation team for your locale, please visit <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/teams/">https://make.wordpress.org/polyglots/teams/</a> Om het vertaalteam voor je locale te vinden, ga naar <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/teams/">https://make.wordpress.org/polyglots/teams/</a> Details
To find the translation team for your locale, please visit <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/teams/">https://make.wordpress.org/polyglots/teams/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:55:25 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Keep in mind that if you're not PTE or GTE for your language, you have to notify someone to approve your contributed strings. This can be done via <a href="https://wordpress.slack.com/">Slack</a> or by writing a request on <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/">https://make.wordpress.org/polyglots/</a> Let er op dat als je geen PTE of GTE voor je taal bent, dat je dan iemand moet vragen om je vertaling goed te keuren. Dit kan via <a href="https://wordpress.slack.com/">Slack</a> of door dit te vragen op <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/">https://make.wordpress.org/polyglots/</a> Details
Keep in mind that if you're not PTE or GTE for your language, you have to notify someone to approve your contributed strings. This can be done via <a href="https://wordpress.slack.com/">Slack</a> or by writing a request on <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/">https://make.wordpress.org/polyglots/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-31 06:55:41 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Translations Vertalingen Details
Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-28 09:04:21 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as