WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

1 2 3 12
Filter ↓ Sort ↓ All (187) Untranslated (21) Waiting (169) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Add smooth ajax login/registration effects and choose where users get redirected upon log in/out. Supports SSL, MultiSite, and BuddyPress. Fügen Sie Ihrem Login bzw. Ihrer Registrierung coole Ajax-Effekte hinzu und wählen Sie aus, wohin Benutzer beim An- und Abmelden weitergeleitet werden. Unterstützt SSL, MultiSite und BuddyPress. Details
Add smooth ajax login/registration effects and choose where users get redirected upon log in/out. Supports SSL, MultiSite, and BuddyPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:48:16 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
high
Login With Ajax Login With Ajax Details
Login With Ajax
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:44:53 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
high
Compatible with Wordpress, MultiSite, BuddyPress and many other plugins that alter the login/registration form (e.g. captcha plugins) Kompatibel mit WordPress, MultiSite, BuddyPress und vielen anderen Plugins die das Anmelde- bzw. Registrierungsformular ändern (z. B. Captcha-Plugins). Details
Compatible with Wordpress, MultiSite, BuddyPress and many other plugins that alter the login/registration form (e.g. captcha plugins)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:49:08 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
The JavaScript ajax magic relies on the class names and hierarchical structure within the template files, if you want to modify the templates without adding your own JS, make sure you keep these class names and structure intact. Die JavaScript-Ajax-Magie beruht auf den Klassennamen und der hierarchischen Struktur innerhalb der Vorlagendateien. Wenn Sie die Vorlagen ändern möchten, ohne einen eigenen JS hinzuzufügen, so müssen Sie sicherstellen, dass diese Klassennamen und -strukturen intakt bleiben. Details
The JavaScript ajax magic relies on the class names and hierarchical structure within the template files, if you want to modify the templates without adding your own JS, make sure you keep these class names and structure intact.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:49:46 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
If you need to change the CSS file, copy the file <code>wp-content/plugins/login-with-ajax/widget/widget.css</code> over to <code>wp-content/themes/yourtheme/plugins/login-with-ajax/widget.css</code> and edit accordingly. Wenn Sie die CSS-Datei ändern müssen, so kopieren Sie die Datei <code>wp-content/plugins/login-with-ajax/widget/widget.css</code> nach <code>wp-content/themes/yourtheme/plugins/login-with-ajax/widget.css</code> und editieren Sie entsprechend. Details
If you need to change the CSS file, copy the file <code>wp-content/plugins/login-with-ajax/widget/widget.css</code> over to <code>wp-content/themes/yourtheme/plugins/login-with-ajax/widget.css</code> and edit accordingly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:50:51 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
If you wanted to change some text on the default theme, you could simply copy <code>wp-content/plugins/login-with-ajax/widget/default</code> to <code>wp-content/themes/yourtheme/plugins/login-with-ajax/default</code> and edit the files as needed. Wenn Sie einen Text im Standardthema ändern möchten, so können Sie einfach <code>wp-content/plugins/login-with-ajax/widget/default</code> nach <code>wp-content/themes/yourtheme/plugins/login-with-ajax/default</code> kopieren und die Dateien nach Bedarf bearbeiten. Details
If you wanted to change some text on the default theme, you could simply copy <code>wp-content/plugins/login-with-ajax/widget/default</code> to <code>wp-content/themes/yourtheme/plugins/login-with-ajax/default</code> and edit the files as needed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:52:01 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
<strong>Examples</strong> <strong>Beispiele</strong> Details
<strong>Examples</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:45:31 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
Login With Ajax then checks for template folders which are loaded according to the preference highlighted above. Login With Ajax sucht dann nach den Vorlagenordnern die entsprechend der oben markierten Einstellung geladen werden. Details
Login With Ajax then checks for template folders which are loaded according to the preference highlighted above.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:53:17 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
One caveat for JavaScript files, if you've enabled WP_DEBUG, then LWA will look for a file called <code>login-with-ajax.source.js</code>, a non-minified version of the normal JS file. Ein Vorbehalt für JavaScript-Dateien: Wenn Sie WP_DEBUG aktiviert haben, sucht LWA nach einer Datei namens <code>login-with-ajax.source.js</code>, einer nichtminimierten Version der normalen JS-Datei. Details
One caveat for JavaScript files, if you've enabled WP_DEBUG, then LWA will look for a file called <code>login-with-ajax.source.js</code>, a non-minified version of the normal JS file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:54:18 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
Login With Ajax loads only one CSS and JS file which contains code for all templates. The plugin checks the locations above and loads the one it finds first. The default files are: Login With Ajax lädt nur eine CSS- und JS-Datei die den Code für alle Vorlagen enthält. Das Plugin prüft die oben genannten Orte und lädt die Datei der ersten Fundstelle. Die Standarddateien sind: Details
Login With Ajax loads only one CSS and JS file which contains code for all templates. The plugin checks the locations above and loads the one it finds first. The default files are:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 11:55:39 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
When looking for files/templates there is an order of precedence - active child theme (if applicable), active parent themes, and finally the plugin folder: Bei der Suche nach Dateien/Vorlagen gibt es eine Prioritätsreihenfolge - aktives Kind-Thema (falls zutreffend), aktive Eltern-Themen und schließlich den Plugin-Ordner: Details
When looking for files/templates there is an order of precedence - active child theme (if applicable), active parent themes, and finally the plugin folder:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 12:40:34 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
You can customize the html widgets in an upgrade-safe manner by copying files and editing them within your theme. Firstly, you need to understand how Login With Ajax loads templates: Sie können die HTML-Widgets auf eine upgrade-sichere Weise anpassen, indem Sie die Dateien kopieren und innerhalb Ihres Themas bearbeiten. Zuerst müssen Sie aber verstehen wie Login With Ajax die Vorlagen lädt: Details
You can customize the html widgets in an upgrade-safe manner by copying files and editing them within your theme. Firstly, you need to understand how Login With Ajax loads templates:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 12:41:56 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
To force SSL, see <a href="" title="this page">http://codex.wordpress.org/Administration_Over_SSL</a>. The plugin will automatically detect the wordpress settings. Informationen zum Erzwingen von SSL finden Sie unter <a href="" title="this page">http://codex.wordpress.org/Administration_Over_SSL</a>. Das Plugin erkennt automatisch die WordPress-Einstellungen. Details
To force SSL, see <a href="" title="this page">http://codex.wordpress.org/Administration_Over_SSL</a>. The plugin will automatically detect the wordpress settings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 12:42:31 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
You can use the <a href="http://codex.wordpress.org/Shortcode">shortcode</a> [login-with-ajax] or [lwa] and <a href="http://codex.wordpress.org/Template_Tags">template tag</a> <code>login_with_ajax()</code> with these options : Sie können den <a href="http://codex.wordpress.org/Shortcode">Shortcode</a> [login-with-ajax] oder [lwa] verwenden sowie den <a href="http://codex.wordpress.org/Template_Tags">Template Tag</a> <code>login_with_ajax()</code> mit diese Optionen: Details
You can use the <a href="http://codex.wordpress.org/Shortcode">shortcode</a> [login-with-ajax] or [lwa] and <a href="http://codex.wordpress.org/Template_Tags">template tag</a> <code>login_with_ajax()</code> with these options :
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 12:45:43 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
If either of these files don't exist in your template, the one located in the default folder will be used (which you can also override in your theme). Wenn eine dieser Dateien in Ihrer Vorlage nicht vorhanden ist, so wird jene aus dem Standardordner verwendet (die Sie auch in Ihrem Design überschreiben können). Details
If either of these files don't exist in your template, the one located in the default folder will be used (which you can also override in your theme).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-07 12:48:16 GMT
Translated by:
Thomas Besorna (tbesorna)
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar