Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (443) Translated (0) Untranslated (442) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
Falling back to source extraction because %s is missing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Falling back to source extraction because %s is missing
Comment

%s will be replaced with the name of a missing POT file

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Move You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Move

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Restrict locales You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Restrict locales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loco Translate 2.4 supports third party translation providers. Set up your API keys in the plugin settings! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Loco Translate 2.4 supports third party translation providers. Set up your API keys in the plugin settings!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Auto Editor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Auto
Context Editor
Comment

Button that opens window for auto-translating

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Suggest translation Editor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Suggest translation
Context Editor
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle Fuzzy Editor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toggle Fuzzy
Context Editor
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keep this translation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keep this translation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading suggestions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Loading suggestions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Suggested translations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Suggested translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use this translation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use this translation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nothing needed updating You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nothing needed updating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s string updated You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s string updated
Plural: %s strings updated
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s string translated via %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s string translated via %s
Plural: %s strings translated via %s
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Translation job aborted with one string remaining You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Translation job aborted with one string remaining
Plural: Translation job aborted with %s strings remaining
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 30
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as