WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All (406) Untranslated (0) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Relocate Sposta Details
Relocate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Move %s Sposta %s Details
Move %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
One file could not be moved
  • Non è stato possibile spostare un file
  • Non è stato possibile spostare %u file
Details
Singular: One file could not be moved
Plural: %u files could not be moved
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
File moved
  • File spostato
  • %u file spostati
Details
Singular: File moved
Plural: %u files moved
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
This directory is managed by WordPress. Removed files may be restored during updates Questa directory è gestita da WordPress. I file rimossi possono essere ripristinati durante gli aggiornamenti Details
This directory is managed by WordPress. Removed files may be restored during updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
This move operation requires permission Questa operazione di spostamento richiede l'autorizzazione Details
This move operation requires permission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Move files Sposta i file Details
Move files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Parent directory isn't writable La directory genitore non è scrivibile Details
Parent directory isn't writable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Access to this file is blocked for security reasons L'accesso a questo file è bloccato per motivi di sicurezza Details
Access to this file is blocked for security reasons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
File access disallowed Accesso ai file non consentito Details
File access disallowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Help and tutorials Aiuto e tutorial Details
Help and tutorials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Official plugin page Pagina ufficiale del plugin Details
Official plugin page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
File is protected by the bundle configuration Il file è protetto dalla configurazione del bundle Details
File is protected by the bundle configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-08 08:57:47 GMT
Translated by:
Leonardo Gaiero
Priority of the original:
normal
Read only Sola lettura Details
Read only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-05 19:05:47 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Priority of the original:
normal
View template Visualizza il template Details
View template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-05 19:05:56 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar