New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (466) Translated (465) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (219)
1 13 14 15
Prio Original string Translation
Include Fuzzy strings
Inclure les chaînes approximatives Details
Include Fuzzy strings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:41:20 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Compiling MO files
Compilation des fichiers MO Details
Compiling MO files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:41:27 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Your changes will be lost if you continue without saving
Vos modifications seront perdues si vous poursuivez sans enregistrer Details
Your changes will be lost if you continue without saving

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:41:33 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Merged from %s
Fusionné depuis %s Details
Merged from %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:42:10 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Loco, Translation Management
Loco, gestion de la traduction Details
Loco, Translation Management
Comment

Page title for plugin home screen

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:42:32 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Number of backups to keep of each file:
Nombre de sauvegardes à conserver de chaque fichier : Details
Number of backups to keep of each file:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:44:58 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Strings up to date with source code
Chaînes déjà mises à jour avec le code source Details
Strings up to date with source code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-25 18:08:21 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
%s file saved
Fichier %s enregistré Details
%s file saved
Comment

Where %s is either PO or POT

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-11 10:37:50 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Permission denied
Permission refusée Details
Permission denied

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-07-23 10:16:50 UTC
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Approved by:
Nicolas Richer (nicolasricher)
Priority of the original:
normal
1 13 14 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as