WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Moroccan Arabic

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (45) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Maintenance mode - after content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maintenance mode - after content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maintenance mode - before content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maintenance mode - before content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NOTE: if you are using the option above to add Google Analytics code, do NOT paste GA tracking code here. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NOTE: if you are using the option above to add Google Analytics code, do NOT paste GA tracking code here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is useful to add a Javascript snippet to the maintenance page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is useful to add a Javascript snippet to the maintenance page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inject code snippet You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inject code snippet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Stylesheet You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Stylesheet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Since you have the Analytify plugin installed, this will add Google Analytics tracking code to the maintenance page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Since you have the Analytify plugin installed, this will add Google Analytics tracking code to the maintenance page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
for Analytics profile <b>%s</b> (<a href="/wp-admin/admin.php?page=analytify-settings">configured in Analytify</a>) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

for Analytics profile <b>%s</b> (<a href="/wp-admin/admin.php?page=analytify-settings">configured in Analytify</a>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add Google Analytics code You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Google Analytics code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add widget areas above and below content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add widget areas above and below content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can add widgets in <strong>Appearance -> Widgets</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can add widgets in <strong>Appearance -> Widgets</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are putting your site into maintenance mode for a longer period of time, you should set this to "Coming Soon Page". Otherwise use "Maintenance Mode". You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are putting your site into maintenance mode for a longer period of time, you should set this to "Coming Soon Page". Otherwise use "Maintenance Mode".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Important: Don't forget to flush your cache using Comet Cache when enabling or disabling Maintenance Mode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Important: Don't forget to flush your cache using Comet Cache when enabling or disabling Maintenance Mode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Roles You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Roles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Coming Soon Page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Coming Soon Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar