WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (316) Translated (52) Untranslated (263) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Email
Sähköposti Details
Email
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-30 15:15:36 UTC
Priority of the original:
normal
Name
Nimi Details
Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 19:12:29 UTC
Translated by:
blackcape
Priority of the original:
normal
A valid email address is required
Syötä voimassa oleva sähköpostiosoite Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:41 UTC
Priority of the original:
normal
Comment author name and email are required
Nimi ja sähköposti tulee ilmoittaa. Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:40 UTC
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Invalid post ID.
Artikkelin tunnus ei kelpaa. Details
Invalid post ID.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:39 UTC
Priority of the original:
normal
Reset password
Salasanan palautus Details
Reset password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:37 UTC
Priority of the original:
normal
You must be registered to comment
Vain rekisteröityneet ja sisäänkirjautuneet käyttäjät voivat kommentoida. Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:38 UTC
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
Text
Teksti Details
remove
Poista Details
remove
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:34 UTC
Translated by:
- (apuasi)
Priority of the original:
normal
connected
yhteydet Details
connected
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:34 UTC
Priority of the original:
normal
Visual
Näkyvä Details
Trash
Roskakori Details
Trash
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-30 15:15:35 UTC
Translated by:
Eero Ketonen
Priority of the original:
normal
Spam
Roskaposti Details
Spam
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:32 UTC
Last modified:
2017-01-29 06:20:43 UTC
Priority of the original:
normal
Move this comment to the trash
Siirrä tämä kommentti roskakoriin Details
Move this comment to the trash
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:33 UTC
Priority of the original:
normal
Mark this comment as spam
Merkitse tämä kommentti roskaksi Details
Mark this comment as spam
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 19:29:32 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as