WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (109) Translated (0) Untranslated (109) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
=Features= - Spam Protection: Imperium spam filtering keeps the conversation going and the spam out. - Community Flagging: Develop trust with community members by letting them notify you when a comment is offensive or off topic. - Edit Comments: Moderators can edit all comments to correct spelling and grammar, and make sure that shared links and embedded media keep the conversation clear and relevant. - Leave Comment Notes: No need to leave your admin panel to coordinate with your moderators, see all your communication around comments in one place. - Multiple Moderation roles: Delegate moderation responsibilities among Site Owners, Admins, Moderators, and<br /> - Whitelists &amp; Banned Users: Authors and trusted community members can bypass pre-moderation with Whitelists, while trolls are kept at bay with Ban lists and their comments are Bozo'ed so that they are only visible to the comment author and not your community. - Profanity Lists: Customize the settings for filtering comments for your community. - User Activity: See which community members are your top commenters and who you should reach out to invite them back to your site. - Moderation &amp; Conversation Reports: Generate reports that give an overview of your moderation practices and see which posts are sparking the most conversations. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

=Features= - Spam Protection: Imperium spam filtering keeps the conversation going and the spam out. - Community Flagging: Develop trust with community members by letting them notify you when a comment is offensive or off topic. - Edit Comments: Moderators can edit all comments to correct spelling and grammar, and make sure that shared links and embedded media keep the conversation clear and relevant. - Leave Comment Notes: No need to leave your admin panel to coordinate with your moderators, see all your communication around comments in one place. - Multiple Moderation roles: Delegate moderation responsibilities among Site Owners, Admins, Moderators, and<br /> - Whitelists &amp; Banned Users: Authors and trusted community members can bypass pre-moderation with Whitelists, while trolls are kept at bay with Ban lists and their comments are Bozo'ed so that they are only visible to the comment author and not your community. - Profanity Lists: Customize the settings for filtering comments for your community. - User Activity: See which community members are your top commenters and who you should reach out to invite them back to your site. - Moderation &amp; Conversation Reports: Generate reports that give an overview of your moderation practices and see which posts are sparking the most conversations.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as