WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,540) Translated (2,087) Untranslated (453) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 170
Prio Original string Translation
The source you specified is not in the correct format or is corrupted.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The source you specified is not in the correct format or is corrupted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to read this file. This may mean that the file is inaccessible, unreadable, contains corrupted data, or is not in the correct format.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unable to read this file. This may mean that the file is inaccessible, unreadable, contains corrupted data, or is not in the correct format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sum of measures
Summering av mätvärden Details
Sum of measures

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-17 20:41:08 UTC
Translated by:
dsl_ppp
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Unable to add this file.
Kan inte lägga till denna fil. Details
Unable to add this file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Unable to add this file:
Kan inte lägga till denna fil: Details
Unable to add this file:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
The file has been correctly added.
Filen har lagts till korrekt. Details
The file has been correctly added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Unable to import the configuration.
Kan inte importera konfigurationen. Details
Unable to import the configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
The configuration has been correctly imported.
Konfigurationen har importerats korrekt. Details
The configuration has been correctly imported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Configuration export has been launched. You will be notified by email of the end of treatment.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Configuration export has been launched. You will be notified by email of the end of treatment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Styles settings
Stilinställningar Details
Styles settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Deferred widgets
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deferred widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this to allow charts to be correctly rendered in tabbed controls (like in Elementor or Divi).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this to allow charts to be correctly rendered in tabbed controls (like in Elementor or Divi).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tabbed controls
Flikindelade kontroller Details
Tabbed controls

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-17 20:42:34 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Check this to prevent your cache manager, %s, to cache widgets.
Kryssa i detta för att förhindra att cachemanageren, %s, cachar widgetar. Details
Check this to prevent your cache manager, %s, to cache widgets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Check this to prevent your cache manager to cache widgets.
Kryssa i detta för att förhindra att cachemanageren cachar widgetar. Details
Check this to prevent your cache manager to cache widgets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-16 00:28:52 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
1 2 3 170
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as