WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (54) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Weather Station Weather Station Details
Weather Station
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-18 18:29:55 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
high
Display on your WordPress site, in many elegant ways, the meteorological data collected by public or personal weather stations. Weergeef op een elegante manier meteorologische data weer op je WordPress-website die verzameld werd door persoonlijke of openbare weerstations. Details
Display on your WordPress site, in many elegant ways, the meteorological data collected by public or personal weather stations.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 22:36:32 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
high
the BloomSky stations (Sky1, Sky2 & Storm) de BloomSky-stations (Sky1, Sky2 & Storm) Details
the BloomSky stations (Sky1, Sky2 & Storm)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 22:36:48 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
the Pioupiou wind stations (V1 & V2) de Pioupiou-windstations (V1 & V2) Details
the Pioupiou wind stations (V1 & V2)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 09:07:58 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
If you want, Weather Station can send outdoor data to the following services: Indien je dat wil kan Weather Station data sturen naar de volgende diensten: Details
If you want, Weather Station can send outdoor data to the following services:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-29 15:29:13 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
the WeatherFlow station (Sky & Air modules) het WeatherFlow-station (Sky- & Air-modules) Details
the WeatherFlow station (Sky & Air modules)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-29 15:30:45 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
To see all available widgets, controls and viewers, please take a look at the <a href="https://weather.station.software/weather-station-in-action/">live demo</a>. Om alle beschikbare widgets, viewers en controls te ontdekken, gelieve een kijkje te nemen naar de<a href="https://weather.station.software/weather-station-in-action/">live demo</a>. Details
To see all available widgets, controls and viewers, please take a look at the <a href="https://weather.station.software/weather-station-in-action/">live demo</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 22:39:31 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
Once you have connected the plugin to your weather stations (via the dashboard of your WordPress site), the data you have access to is collected regularly and stored in the database of your WordPress site. The various controls and viewers now will get their data from this database with the certainty of having fresh and cached data. Eenmaal je de plugin verbonden hebt aan jouw weerstations (via het dashboard van je WordPress site) wordt de data regelmatig opgehaald en bijgehouden in de database van je site. De verschillende controls en viewers zullen hun data verkrijgen uit deze database waardoor alle data actueel en in het cachegeheugen wordt opgenomen. Details
Once you have connected the plugin to your weather stations (via the dashboard of your WordPress site), the data you have access to is collected regularly and stored in the database of your WordPress site. The various controls and viewers now will get their data from this database with the certainty of having fresh and cached data.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-17 16:13:06 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
the Netatmo <em>Healthy Home Coach</em> de Netatmo <em>Healthy Home Coach</em> Details
the Netatmo <em>Healthy Home Coach</em>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-17 16:09:52 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
You can find instructions <a href="https://weather.station.software/handbook/">here</a>. Je kan alle instructies <a href="https://weather.station.software/handbook/">hier</a> terugvinden. Details
You can find instructions <a href="https://weather.station.software/handbook/">here</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 22:39:38 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
You can find a more in-depth description and instructions to configure <a href="https://weather.station.software/handbook/">in the handbook</a>. Je kan een uitgebreidere beschrijving en instructies terugvinden <a href="https://weather.station.software/handbook/">in de handleiding</a>. Details
You can find a more in-depth description and instructions to configure <a href="https://weather.station.software/handbook/">in the handbook</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 22:39:43 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
You can find many demos and documentation on the <a href="https://weather.station.software/">official website</a>. Je kan heel wat demo's en documentatie terugvinden op de <a href="https://weather.station.software/">officiële website</a>. Details
You can find many demos and documentation on the <a href="https://weather.station.software/">official website</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-17 16:11:10 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
all geolocation from OpenWeatherMap alle geolocaties van OpenWeatherMap Details
all geolocation from OpenWeatherMap
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 13:09:29 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
Visit 'Weather Station' in the left-hand menu of your WP Admin to adjust settings. Bezoek "Weather Station" in het linkermenu van WordPress om je instellingen te wijzigen. Details
Visit 'Weather Station' in the left-hand menu of your WP Admin to adjust settings.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 13:09:50 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
Weather Station supports: Weather Station ondersteunt: Details
Weather Station supports:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-23 13:10:20 GMT
Translated by:
arnaudbroes
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar