WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,246) Translated (340) Untranslated (885) Waiting (4) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Let's be Friends
lass uns Freunde sein Details
Let's be Friends

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:06:45 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:11:50 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Team Updates on Twitter
Team Updates auf Twitter Details
Team Updates on Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:08:39 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:10:11 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Show Us Your Work
Zeig uns Deine Arbeiten Details
Show Us Your Work

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:08:52 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:08:12 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Join Private Users Group
Trete privaten Nutzergruppen bei Details
Join Private Users Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:09:21 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:08:48 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Share your project
Teile Dein Projekt Details
Share your project

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:09:33 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:08:14 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Meet other creators
Treffe andere Creator Details
Meet other creators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:09:49 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:09:53 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Don't cache pages for logged in users
Cache keine Pages bei eingeloggten Nutzern Details
Don't cache pages for logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:12:24 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:10:17 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Don't cache queries for logged in users
Cache keine Abfragen bei eingeloggten Usern Details
Don't cache queries for logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:13:13 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:09:49 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Disable minify for logged in users
Deaktiviere Minify bei eingeloggten Nutzern Details
Disable minify for logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:14:32 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:10:19 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
WP Admin → Performance → Page Cache
WP Admin → Performance → Page Cache Details
WP Admin → Performance → Page Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:14:41 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:08:01 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Wrong <strong>W3 Total Cache plugin</strong> settings can break Live Composer. Please check the next settings:
Feler <strong>W3 Total Cache plugin</strong> kann Live Composer unterbrachenr. Bitte überprüfe die folgenden Einstellungen Details
Wrong <strong>W3 Total Cache plugin</strong> settings can break Live Composer. Please check the next settings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:15:35 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:08:21 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
View Templates
Template.anzeigen Details
View Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:24:16 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:07:56 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
View Template
Template.anzeigen Details
View Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:24:20 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:07:57 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Search Templates
Suche Template. Details
Search Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:24:35 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:10:09 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
No Templates found
Kein Template gefunden Details
No Templates found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-05-31 22:24:47 UTC
Last modified:
2017-10-12 19:10:05 UTC
Translated by:
Sinn - IT mit Emotion
Last updated by:
timse201
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as