WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,234) Translated (1,112) Untranslated (49) Waiting (59) Fuzzy (14) Warnings (0) Current Filter (434)
1 2 3 29
Prio Original string Translation
Purge the cache entries created by this plugin except for Critical CSS & LQIP caches
清除此插件创建的缓存条目(关键CSS和LQIP缓存除外) Details
Purge the cache entries created by this plugin except for Critical CSS & LQIP caches

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 02:01:27 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Image Thumbnail Group Sizes
图像缩略图组大小 Details
Image Thumbnail Group Sizes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 02:49:58 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
LiteSpeed Report
LiteSpeed报告 Details
LiteSpeed Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 02:55:52 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Ignore certain query strings when caching. (LSWS %s required)
缓存时忽略某些查询字符串。 (需要LSWS%s) Details
Ignore certain query strings when caching. (LSWS %s required)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 05:35:44 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Serve Stale
服务过期 Details
Serve Stale
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 03:38:35 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
This setting is overwritten by the primary site setting
此设置被主站点设置覆盖 Details
This setting is overwritten by the primary site setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 04:24:31 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
By design, this option may serve stale content. Do not enable this option, if that is not OK with you.
根据设计,此选项可能会提供过时的内容。 如果您不满意,请不要启用此选项。 Details
By design, this option may serve stale content. Do not enable this option, if that is not OK with you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 04:37:21 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
For URLs with wildcards, there may be a delay in initiating scheduled purge.
对于带有通配符的URL,初始化计划清除可能会有所延迟。 Details
For URLs with wildcards, there may be a delay in initiating scheduled purge.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 05:40:57 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
You have too many requested images, please try again in a few minutes.
您请求的图片过多,请在几分钟后重试。 Details
You have too many requested images, please try again in a few minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-20 15:38:27 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
You have too many notified images, please pull down notified images first.
您收到的通知图像过多,请先下拉通知的图像。 Details
You have too many notified images, please pull down notified images first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-20 15:38:37 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Some optimized image file(s) has expired and was cleared.
某些优化的图像文件已过期并被清除。 Details
Some optimized image file(s) has expired and was cleared.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 03:34:55 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Read LiteSpeed Documentation
阅读LiteSpeed文档 Details
Read LiteSpeed Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 02:00:49 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Sitemap Timeout
站点地图超时 Details
Sitemap Timeout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 01:18:17 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Specify the timeout while parsing the sitemap.
指定解析站点地图时的超时。 Details
Specify the timeout while parsing the sitemap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 03:32:29 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Bypassed %1$s duplicated images.
已绕过%1$s重复的图像。 Details
Bypassed %1$s duplicated images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-21 02:35:46 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as