WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,234) Translated (1,112) Untranslated (49) Waiting (59) Fuzzy (14) Warnings (0) Current Filter (538)
1 2 3 36
Prio Original string Translation
Use the format %1$s or %2$s (element is optional).
使用格式 %1$s 或 %2$s (元素可选). Details
Use the format %1$s or %2$s (element is optional).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:49:27 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Only attributes listed here will be replaced.
只有列在此处的属性会被替换。 Details
Only attributes listed here will be replaced.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:50:03 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Specify which element attributes will be replaced with WebP.
注明哪些元素属性会被替换成WebP。 Details
Specify which element attributes will be replaced with WebP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:50:57 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
WebP Attribute To Replace
WebP属性替换 Details
WebP Attribute To Replace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:51:11 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Only files within these directories will be pointed to the CDN.
只有这些目录下的文件会指向CDN。 Details
Only files within these directories will be pointed to the CDN.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:51:52 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Included Directories
包括目录 Details
Included Directories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:51:58 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
A Purge All will be executed when WordPress runs these hooks.
当WordPress运行这些hook时会运行清除全部。 Details
A Purge All will be executed when WordPress runs these hooks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:53:02 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Purge All Hooks
清除全部的Hook Details
Purge All Hooks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:53:17 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
LSCache
LSCache Details
LSCache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 17:49:49 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Opcode Cache
Opcode Cache Details
Opcode Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 17:50:03 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
CSS/JS Cache
CSS/JS Cache Details
CSS/JS Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 17:50:05 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Forced cacheable
强制缓存 Details
Forced cacheable
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:53:56 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Paths containing these strings will be cached regardless of no-cacheable settings.
包括这些字串的路径会无视不缓存的设定而直接缓存。 Details
Paths containing these strings will be cached regardless of no-cacheable settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:54:52 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Force Cache URIs
强制缓存URI Details
Force Cache URIs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:55:06 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
Exclude Settings
排除设定 Details
Exclude Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-25 18:55:22 UTC
Translated by:
Hai Zheng⚡ (hailite)
Priority of the original:
normal
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as