WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (207) Translated (189) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (42)
1 2 3
Prio Original string Translation
Specify the origins you trust in order of priority, separated by commas. We strongly recommend that you <b>do not</b> use anything other than REMOTE_ADDR since other origins can be easily faked. Examples: HTTP_X_FORWARDED_FOR, HTTP_CF_CONNECTING_IP, HTTP_X_SUCURI_CLIENTIP
Ange källorna du litar på i prioritetsordning, separerade med kommatecken. Vi rekommenderar starkt att du <b>inte</b> använder något annat än REMOTE_ADDR eftersom andra källor lätt kan förfalskas. Exempelvis HTTP_X_FORWARDED_FOR, HTTP_CF_CONNECTING_IP, HTTP_X_SUCURI_CLIENTIP Details
Specify the origins you trust in order of priority, separated by commas. We strongly recommend that you <b>do not</b> use anything other than REMOTE_ADDR since other origins can be easily faked. Examples: HTTP_X_FORWARDED_FOR, HTTP_CF_CONNECTING_IP, HTTP_X_SUCURI_CLIENTIP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-14 20:04:53 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Trusted IP Origins
Betrodda IP-källor Details
Trusted IP Origins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-14 20:05:12 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Incorrect email address or password.
<strong>FEL</strong>: Felaktig e-postadress eller lösenord. Details
<strong>ERROR</strong>: Incorrect email address or password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-05 20:41:28 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
The "
IP-omfånget ” Details
The "

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-05 20:42:54 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
GDPR compliance
GDPR-kompatibelt Details
GDPR compliance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-02 05:57:34 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
One IP or IP range (1.2.3.4-5.6.7.8) per line
Ett IP eller IP-omfång (1.2.3.4-5.6.7.8) per rad Details
One IP or IP range (1.2.3.4-5.6.7.8) per line

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-21 13:02:48 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d hour
  • Plural:
    %d hours
  • Singular:
    %d timme
  • Plural:
    %d timmar
Details
Singular: %d hour
Plural: %d hours
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d minute
  • Plural:
    %d minutes
  • Singular:
    %d minut
  • Plural:
    %d minuter
Details
Singular: %d minute
Plural: %d minutes
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Statistics
Statistik Details
Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Total lockouts
Antal blockeringar Details
Total lockouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Active lockouts
Aktiva blockeringar Details
Active lockouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Lockout
Blockering Details
Lockout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
minutes lockout
minuters blockering Details
minutes lockout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
hours
timmar Details
hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Notify on lockout
Notifiera om blockering Details
Notify on lockout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-25 13:17:17 UTC
Last modified:
2017-04-25 14:30:24 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as