WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (148) Translated (30) Untranslated (117) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Logging of blocked attempts.
Регистрация заблокированных попыток. Details
Logging of blocked attempts.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:24:46 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Email notification of blocked attempts.
Уведомление по электронной почте о заблокированных попытках. Details
Email notification of blocked attempts.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:24:59 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Configurable lockout timings.
Настраиваемые тайминги блокировки. Details
Configurable lockout timings.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:25:11 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Limit the number of retry attempts when logging in (per each IP).
Ограничьте количество повторных попыток при входе в систему (на каждый IP-адрес). Details
Limit the number of retry attempts when logging in (per each IP).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:25:27 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Features (Premium Cloud App):
Функции (приложение Premium Cloud) Details
Features (Premium Cloud App):
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:26:01 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
By default, you will need to copy and paste the lists to each site manually. For the <a href="https://www.limitloginattempts.com/features/">premium service</a>, sites are grouped within the same private cloud account. Each site within that group can be configured if it shares its lockouts and access lists with other group members. The setting is located in the plugin's interface. The default options are recommended.
По умолчанию вам нужно будет вручную скопировать и вставить списки на каждый сайт. Для <a href="https://www.limitloginattempts.com/features/"> премиум-сервиса </a> сайты группируются в одной учетной записи частного облака. Каждый сайт в этой группе можно настроить, если он разделяет свои блокировки и списки доступа с другими членами группы. Настройка находится в интерфейсе плагина. Рекомендуются параметры по умолчанию. Details
By default, you will need to copy and paste the lists to each site manually. For the <a href="https://www.limitloginattempts.com/features/">premium service</a>, sites are grouped within the same private cloud account. Each site within that group can be configured if it shares its lockouts and access lists with other group members. The setting is located in the plugin's interface. The default options are recommended.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:24:28 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Please follow this link: <a href="https://www.limitloginattempts.com/resources/">https://www.limitloginattempts.com/resources/</a>
Перейдите по этой ссылке: <a href="https://www.limitloginattempts.com/resources/"> https://www.limitloginattempts.com/resources/ </a> Details
Please follow this link: <a href="https://www.limitloginattempts.com/resources/">https://www.limitloginattempts.com/resources/</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:26:41 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
The settings are explained within the plugin in great detail. If you are unsure, use the default settings as they are the recommended ones.
Настройки подробно описаны в плагине. Если вы не уверены, используйте настройки по умолчанию, так как они рекомендуются. Details
The settings are explained within the plugin in great detail. If you are unsure, use the default settings as they are the recommended ones.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:27:08 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
If you are using contemporary hosting, it's likely your site uses a proxy domain service like CloudFlare, Sucuri, Nginx, etc. They replace your user's IP address with their own. If the server where your site runs is not configured properly (this happens a lot) all users will get the same IP address. This also applies to bots and hackers. Therefore, locking one user will lead to locking everybody else out. If the plugin is not using our <a href="https://www.limitloginattempts.com/features/">Cloud App</a>, this can be adjusted using the Trusted IP Origin setting. The cloud service intelligently recognizes the non-standard IP origins and handles them correctly, even if your hosting provider does not.
Если вы используете современный хостинг, скорее всего, ваш сайт использует службу прокси-домена, такую ​​как CloudFlare, Sucuri, Nginx и т. Д. Они заменяют IP-адрес вашего пользователя своим собственным. Если сервер, на котором работает ваш сайт, не настроен должным образом (это происходит часто), все пользователи получат один и тот же IP-адрес. Это также относится к ботам и хакерам. Следовательно, блокировка одного пользователя приведет к блокировке всех остальных. Если плагин не использует наше <a href="https://www.limitloginattempts.com/features/"> облачное приложение </a>, это можно изменить с помощью параметра «Надежный IP-источник». Облачный сервис интеллектуально распознает нестандартные источники IP и правильно их обрабатывает, даже если ваш хостинг-провайдер этого не делает. Details
If you are using contemporary hosting, it's likely your site uses a proxy domain service like CloudFlare, Sucuri, Nginx, etc. They replace your user's IP address with their own. If the server where your site runs is not configured properly (this happens a lot) all users will get the same IP address. This also applies to bots and hackers. Therefore, locking one user will lead to locking everybody else out. If the plugin is not using our <a href="https://www.limitloginattempts.com/features/">Cloud App</a>, this can be adjusted using the Trusted IP Origin setting. The cloud service intelligently recognizes the non-standard IP origins and handles them correctly, even if your hosting provider does not.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:27:57 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Where can I find answers to my Cloud App related questions?
Где я могу найти ответы на вопросы, связанные с моим облачным приложением? Details
Where can I find answers to my Cloud App related questions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:28:14 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
What settings should I use In the plugin?
Какие настройки я должен использовать в плагине? Details
What settings should I use In the plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:28:27 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
What do I do if all users get blocked?
Что мне делать, если все пользователи заблокированы? Details
What do I do if all users get blocked?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:28:41 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
Limit Login Attempts Reloaded™ is a trademark of Atlantic Silicon Inc. When writing about the plugin, please make sure to use Reloaded after Limit Login Attempts. Limit Login Attempts is the old plugin. * Limit Login Attempts Reloaded (correct) * Limit Login Attempts (incorrect)
Limit Login Attempts Reloaded™ является товарным знаком Atlantic Silicon Inc. При написании информации о плагине обязательно используйте Reloaded после ограничения попыток входа в систему. Limit Login Attempts - это старый плагин. * Limit Login Attempts Reloaded (правильно) * Limit Login Attempts (неверно) Details
Limit Login Attempts Reloaded™ is a trademark of Atlantic Silicon Inc. When writing about the plugin, please make sure to use Reloaded after Limit Login Attempts. Limit Login Attempts is the old plugin. * Limit Login Attempts Reloaded (correct) * Limit Login Attempts (incorrect)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:29:55 UTC
Last modified:
2021-02-24 01:30:11 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
This plugin will block an Internet address (IP) and/or username from making further attempts after a specified limit on retries has been reached, making a brute-force attack difficult or impossible.
Этот плагин будет блокировать Интернет-адрес (IP) и / или имя пользователя от дальнейших попыток после достижения указанного лимита повторных попыток, что сделает атаку методом грубой силы трудной или невозможной. Details
This plugin will block an Internet address (IP) and/or username from making further attempts after a specified limit on retries has been reached, making a brute-force attack difficult or impossible.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:31:37 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
WordPress by default allows unlimited login attempts. This can lead to passwords being easily cracked via brute-force.
WordPress по умолчанию разрешает неограниченное количество попыток входа в систему. Это может привести к тому, что пароли будут легко взломаны с помощью перебора Details
WordPress by default allows unlimited login attempts. This can lead to passwords being easily cracked via brute-force.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-24 01:32:01 UTC
Translated by:
WPChef (wpchefgadget)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as