WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (548) Translated (37) Untranslated (505) Waiting (4) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
Custom Email
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Such username does not exist. You've been blocked until %DATE%.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Such username does not exist. You've been blocked until %DATE%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed captcha submission for the selected forms will be considered as an invalid login attempt.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Failed captcha submission for the selected forms will be considered as an invalid login attempt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Detect login attempts for non-existing username and apply actions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Detect login attempts for non-existing username and apply actions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
None
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Allow List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email Allow List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Deny List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email Deny List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
IP Deny List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

IP Deny List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
IP Allow List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

IP Allow List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thank you!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Submit
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Submit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Describe your idea
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Describe your idea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We look forward to hear your ideas.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We look forward to hear your ideas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can we improve %s?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How can we improve %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as