WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (548) Translated (25) Untranslated (523) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Select country
Choisissez un pays Details
Select country

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-08 13:03:08 UTC
Priority of the original:
normal
Settings saved.
Options enregistrées. Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-08 13:03:09 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Delete
Suppirmer Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-08 13:03:07 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to edit plugins for this site.
Vous n’avez pas les droits suffisants pour modifier les extensions de ce site. Details
You do not have sufficient permissions to edit plugins for this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-08 13:02:54 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Documentation
Documentation Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 14:02:01 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
For more information:
Plus d’informations : Details
For more information:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 14:01:59 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Plugin
Extension Details
Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 14:01:56 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Add New
Ajouter Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:20:50 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Clear Log
Effacer le log Details
Clear Log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:37 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Message
Message Details
Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:57:18 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Status
État Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 18:17:07 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Total
Total Details
Total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-30 18:44:14 UTC
Last modified:
2016-04-12 14:38:38 UTC
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Settings
Paramètres Details
Support
Modifier le formulaire Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-08 13:57:18 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Please enter a valid email address.
Veuillez entrer une adresse email valide. Details
Please enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:16 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as