Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (22) Translated (17) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Extremely simple accordion for adding collapse elements to pages without affecting page load time. Works for Classic Editor via shortcode and Gutenber … Acordeón extremadamente sencillo para añadir elementos plegables a las páginas sin afectar a su tiempo de carga. Funciona con el editor clásico mediante un shortcode y con Gutenberg mediante un bloque. Details
Extremely simple accordion for adding collapse elements to pages without affecting page load time. Works for Classic Editor via shortcode and Gutenber …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:02:26 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Lightweight Accordion Lightweight Accordion Details
Lightweight Accordion
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:02:29 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Add the shortcode where you want the accordion to appear. Likewise in Gutenberg you can find the "Lightweight Accordion" block under the "formatting" section in the block selector. Añade el shortcode donde quieras que aparezca el acordeón. Del mismo mode, en Gutenberg, puedes encontrar el bloque «Lightweight Accordion» en la sección «Formato» del selector de bloques. Details
Add the shortcode where you want the accordion to appear. Likewise in Gutenberg you can find the "Lightweight Accordion" block under the "formatting" section in the block selector.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:04:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can also change the html tag wrapping the title of the accordion using the title_tag option. También puedes cambiar la etiqueta HTML que envuelve el título del acordeón usando la opción `title_tag`. Details
You can also change the html tag wrapping the title of the accordion using the title_tag option.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:05:18 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Additionally you can display the accordion open on load with the accordion_open option. Además, al cargar, puedes mostrar el acordeón abierto con la opción `accordion_open`. Details
Additionally you can display the accordion open on load with the accordion_open option.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:06:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>accordion_open</strong> (Default: false) Select if you want your accordion to be open by default or not. <strong>accordion_open</strong> (por defecto: false). Selecciona si quieres que tu acordeón esté abierto por defecto o no. Details
<strong>accordion_open</strong> (Default: false) Select if you want your accordion to be open by default or not.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:14:24 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>content</strong> (Required Default: null) Content that will go into your accordion element. <strong>content</strong> (obligatorio por defecto: null). Contenido que va en el elemento de tu acordeón. Details
<strong>content</strong> (Required Default: null) Content that will go into your accordion element.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:14:29 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Shortcode Usage examples Ejemplos de uso del shortcode Details
Shortcode Usage examples
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:09:14 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
To install this plugin: Para instalar este plugin: Details
To install this plugin:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:09:24 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Go to "plugins" in your WordPress admin, then click activate. Ve a «Plugins» en la administración de WordPress y, después, haz clic en «Activar». Details
Go to "plugins" in your WordPress admin, then click activate.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:10:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Upload the plugin to the wp-content/plugins directory, Sube el plugin al directorio «/wp-content/plugins/», Details
Upload the plugin to the wp-content/plugins directory,
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:10:47 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Download the plugin Descarga el plugin Details
Download the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:10:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This extremely lightweight accordion plugin for WordPress allows you to add collapse elements to posts using a shortcode (via classic editor) or using Gutenberg. By using the details HTML tag and a few lines of CSS this allows for a javascript-free accordion for minimum page load. Este plugin de acordeón extremadamente ligero para WordPress te permite añadir elementos plegables a las entradas usando un shortcode (en el editor clásico) o usando Gutenberg. Usando los datos de la etiqueta HTML y unas pocas líneas de CSS, permite un acordeón libre de JavaScript para un mínimo de carga de la página. Details
This extremely lightweight accordion plugin for WordPress allows you to add collapse elements to posts using a shortcode (via classic editor) or using Gutenberg. By using the details HTML tag and a few lines of CSS this allows for a javascript-free accordion for minimum page load.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:14:04 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>title_tag</strong> (Default: "span") This sets the html tag that wraps the title in the accordion summary. Useful if you want to make it a heading tag for SEO purposes. <strong>title_tag</strong> (por defecto: span) Esto establece la etiqueta HTML que envuelve el título en el resumen del acordeón. Es útil si quieres convertirla en una etiqueta de encabezado para propósitos de SEO. Details
<strong>title_tag</strong> (Default: "span") This sets the html tag that wraps the title in the accordion summary. Useful if you want to make it a heading tag for SEO purposes.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:16:00 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>title</strong> (Required Default: null) The title of your accordion will be displayed at the top for users to click. A good example would be to include a user's question so they could click it for more details. <strong>title</strong> (obligatorio por defecto: null) El título de tu acordeón se mostrará en la parte superior para que los usuarios hagan clic. Un buen ejemplo podría ser incluir una pregunta al usuario para que pueda hacer clic en ella para obtener más detalles. Details
<strong>title</strong> (Required Default: null) The title of your accordion will be displayed at the top for users to click. A good example would be to include a user's question so they could click it for more details.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-15 17:17:43 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as