Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,562) Translated (2,144) Untranslated (352) Waiting (0) Fuzzy (66) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
This content is restricted You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This content is restricted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SendWP You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SendWP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
MailHawk You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

MailHawk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Never worry about sending email again. %s takes care of everything for you starting for a small monthly fee. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Never worry about sending email again. %s takes care of everything for you starting for a small monthly fee.
Comment

%s = Anchor tag html linking to MailHawk.io.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Connect MailHawk You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Connect MailHawk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email sending is currently disabled. %1$sVisit MailHawk Settings%2$s to enable sending. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email sending is currently disabled. %1$sVisit MailHawk Settings%2$s to enable sending.
Comment

%1$s = Opening anchor tag; %2$s = Closing anchor tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sView settings%3$s or %2$smanage your account%3$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$sView settings%3$s or %2$smanage your account%3$s.
Comment

%1$s = Opening anchor tag to WP MailHawk Settings; Opening anchor tag to MailHawk.io account page; %2$s = Closing anchor tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site is connected to MailHawk. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site is connected to MailHawk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Delivery You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email Delivery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reports You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reports

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
LifterLMS user sessions store temporary data related to error messages and order information during payment processing. Stale sessions are automatically deleted. This tool can be used to delete all existing user sessions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

LifterLMS user sessions store temporary data related to error messages and order information during payment processing. Stale sessions are automatically deleted. This tool can be used to delete all existing user sessions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was an error dispatching the "%s" processor. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was an error dispatching the "%s" processor.
Comment

%s = Processor ID.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The processor "%s" does not exist. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The processor "%s" does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When checked the course progress bar will be shown only to those students enrolled in the course. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When checked the course progress bar will be shown only to those students enrolled in the course.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as