WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (49) Translated (32) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Easily sell and manage software license keys through your WooCommerce shop
Priority: high
Verkaufen und verwalten Sie Software-Lizenzschlüssel ganz einfach durch Ihren WooCommerce Shop Details
Easily sell and manage software license keys through your WooCommerce shop
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
high
License Manager for WooCommerce
Priority: high
Lizenzmanager für WooCommerce Details
License Manager for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
high
Again, yes! Here you can find the <a href="https://www.licensemanager.at/docs/rest-api/v2/">API Documentation</a> detailing all the new endpoint requests and responses. Have fun!
Ein weiteres Ja! Hier finden Sie die <a href="https://www.licensemanager.at/docs/rest-api/v2/">API Dokumentation</a>. Diese enthält im Detail beschriebene Endpunkten Requests und Responses. Viel Spaß! Details
Again, yes! Here you can find the <a href="https://www.licensemanager.at/docs/rest-api/v2/">API Documentation</a> detailing all the new endpoint requests and responses. Have fun!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Yes, there is! An extensive documentation describing the plugin features and functionality in detail can be found on the <a href="https://www.licensemanager.at/docs/">plugin homepage</a>.
Ja, die gibt es! Eine ausführliche Dokumentation, in welcher alle Plugin-Funktionen detailliert beschrieben wurden, finden Sie auf der <a href="https://www.licensemanager.at/docs/">Plugin-Webseite</a>. Details
Yes, there is! An extensive documentation describing the plugin features and functionality in detail can be found on the <a href="https://www.licensemanager.at/docs/">plugin homepage</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
What about the API documentation?
Gibt es eine API-Dokumentation? Details
What about the API documentation?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Is there a documentation?
Gibt es eine Plugin-Dokumentation? Details
Is there a documentation?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Select this plugin and click on <em>Install now</em>
Dieses Plugin auswählen und auf <em>Jetzt installieren</em> klicken Details
Select this plugin and click on <em>Install now</em>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
In the search bar type "License Manager for WooCommerce"
Geben Sie "License Manager for WooCommerce" in der Suchleiste ein. Details
In the search bar type "License Manager for WooCommerce"
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Click on <em>Add new</em>
Klicken Sie auf <em>Installieren</em> Details
Click on <em>Add new</em>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Open up your WordPress Dashboard and navigate to the <em>Plugins</em> page.
Öffnen Sie Ihr WordPress-Dashboard und navigieren Sie zur <em>Plugins</em> Seite. Details
Open up your WordPress Dashboard and navigate to the <em>Plugins</em> page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the <em>Plugins</em> page in WordPress.
Aktivieren Sie das Plugin auf der <em>Plugins</em> Seite in WordPress. Details
Activate the plugin through the <em>Plugins</em> page in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/license-manager-for-woocommerce</code> directory, or install the plugin through the WordPress <em>Plugins</em> page directly.
Laden Sie die Plugin Dateien in das <code>/wp-content/plugins/license-manager-for-woocommerce</code> Verzeichnis hoch, oder installieren Sie das Plugin direkt über die <em>Plugins</em> Seite. Details
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/license-manager-for-woocommerce</code> directory, or install the plugin through the WordPress <em>Plugins</em> page directly.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Installation through WordPress
Installation über WordPress Details
Installation through WordPress
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
Manual installation
Manuelle Installation Details
Manual installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
The plugin will create two files inside the <code>wp-content/uploads/lmfwc-files</code> folder. These files (<code>defuse.txt</code> and <code>secret.txt</code>) contain cryptographic secrets which are automatically generated if they don't exist. These cryptographic secrets are used to encrypt, decrypt and hash your license keys. Once they are generated please <strong>back them up somewhere safe</strong>. In case you lose these two files your encrypted license keys inside the database will remain forever lost!
Das Plugin erstellt zwei Dateien im <code>wp-content/uploads/lmfwc-files</code> Verzeichnis. Diese Dateien (<code>defuse.txt</code> und<code>secret.txt</code>) enthalten kryptographische Geheimnisse, welche automatisch generiert werden, falls es Sie bereits nicht gibt. Um Lizenzschlüssel zu verschlüsseln, entschlüsseln und zu Hashen wird der Inhalt dieser Dateien benötigt. Sobald diese Dateien erstellt wurden, <strong>sichern Sie sie bitte an einem sicheren Ort ab</strong>. Sollten Sie diese beiden Dateien verlieren, sind Ihre verschlüsselten Lizenzschlüssel in der Datenbank für immer verloren! Details
The plugin will create two files inside the <code>wp-content/uploads/lmfwc-files</code> folder. These files (<code>defuse.txt</code> and <code>secret.txt</code>) contain cryptographic secrets which are automatically generated if they don't exist. These cryptographic secrets are used to encrypt, decrypt and hash your license keys. Once they are generated please <strong>back them up somewhere safe</strong>. In case you lose these two files your encrypted license keys inside the database will remain forever lost!
Comment

Found in description paragraph, installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 21:16:03 UTC
Translated by:
Drazen Bebic (drazenbebic)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as