WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (88) Translated (88) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (88)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Sets custom avatars for users without gravatar. Avatars will be replaced by first letter of usename (or e-mail) on a colorful background
Priority: high
Establece avatares personalizados para los usuarios sin Gravatar. Los avatares serán reemplazados por la primera letra del nombre de usuario (o correo electrónico) en un colorido fondo Details
Sets custom avatars for users without gravatar. Avatars will be replaced by first letter of usename (or e-mail) on a colorful background
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:15:17 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Letter Avatars
Priority: high
Letter Avatars Details
Letter Avatars
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:14:23 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Yes it does, since version 3.0
Sí lo hace, desde la versión 3.0 Details
Yes it does, since version 3.0
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:39:58 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Does this plugin work with WP User Avatar
¿Funciona este plugin con WP User Avatar? Details
Does this plugin work with WP User Avatar
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:40:34 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>Works with WP User Avatar</strong> - Users with Custom Avatar will use those, users without avatar will default to Letter Avatar
<strong>Funciona con WP User Avatar</strong> - Los usuarios con un avatar personalizado usarán ese, los usuarios sin avatar usarán por defecto el de Letter Avatars Details
<strong>Works with WP User Avatar</strong> - Users with Custom Avatar will use those, users without avatar will default to Letter Avatar
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:43:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>Works with YITH Reviews for WooCommerce</strong> - Avatars in reviews support Letter Avatars
<strong>Funciona con YITH Reviews for WooCommerce</strong> - Los avatares de las reseñas son compatibles con Letter Avatars Details
<strong>Works with YITH Reviews for WooCommerce</strong> - Avatars in reviews support Letter Avatars
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:44:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If you enable the auto size functionality, letter size will be 75% of the avatar size. I.E. If the avatar size is 100px, font size will be 75px.
Si activas la función de tamaño automático, el tamaño de la letra será del 75 % del tamaño del avatar. Es decir, si el tamaño del avatar es de 100px, el tamaño de letra será de 75px. Details
If you enable the auto size functionality, letter size will be 75% of the avatar size. I.E. If the avatar size is 100px, font size will be 75px.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:45:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
At the moment, no. This feature is planned for versions 3.1 and 3.2. coming out soon
En este momento, no. Esta característica está planeada para las versiones 3.1 y 3.2 que saldrán pronto Details
At the moment, no. This feature is planned for versions 3.1 and 3.2. coming out soon
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:46:54 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Yes it does, since version 2.5
Sí lo hace, desde la versión 2.5 Details
Yes it does, since version 2.5
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:47:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
How does the Font Auto Size option work?
¿Cómo funciona la opción del tamaño automático de la fuente? Details
How does the Font Auto Size option work?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:47:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Does this plugin work with bbPress / wpDiscuz
¿Funciona este plugin con bbPress / wpDiscuz? Details
Does this plugin work with bbPress / wpDiscuz
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:49:09 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Does this plugin work with BuddyPress?
¿Funciona este plugin con BuddyPress? Details
Does this plugin work with BuddyPress?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:49:36 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>Works with BuddyPress</strong> - Users and groups without gravatar / local avatar will use Letter Avatars
<strong>Funciona con BuddyPress</strong> - Los usuarios y grupos sin Gravatar / avatar local, usarán Letter Avatars Details
<strong>Works with BuddyPress</strong> - Users and groups without gravatar / local avatar will use Letter Avatars
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:50:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If you enable user lock-in (when random colors are enabled), each user will have his own unique color which will be used for all the comments.
Si activas el bloqueo para el usuario (cuando están activos los colores aleatorios), cada usuario tendrá su propio color único que se usará para todos los comentarios. Details
If you enable user lock-in (when random colors are enabled), each user will have his own unique color which will be used for all the comments.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:55:28 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
By default, Letter Avatars will be displayed in your theme font, but you can change that in plugin settings.
Por defecto, Letter Avatars se visualizará con la fuente de tu tema, pero puedes cambiar eso en los ajustes del plugin. Details
By default, Letter Avatars will be displayed in your theme font, but you can change that in plugin settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-23 01:57:01 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as