New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,901) Translated (470) Untranslated (85) Waiting (1,680) Fuzzy (1,003) Warnings (98)
1 2 3 216
Prio Original string Translation
Page: Terms and Conditions Şartlar ve Koşullar Details
Page: Terms and Conditions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-16 07:45:59 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Page: Become a Teacher Eğitimen Ol Details
Page: Become a Teacher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:38:23 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Page: Checkout Sayfa:Çıkış Details
Page: Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-16 07:45:27 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Page: Profile Profil Details
Page: Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:39:33 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Page: show list Courses Sayfa: Kurs listesini göster Details
Page: show list Courses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:39:55 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Please login to continue Devam etmek için lütfen giriş yapın Details
Please login to continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:52:08 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Verify Receipt Data successfully. Alınan Veriler başarıyla doğrulandı. Details
Verify Receipt Data successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:52:31 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Course is not exists. Kurs yok Details
Course is not exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:52:41 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Course id is invalid. Kurs geçersiz Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:52:49 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Cannot verify receipt Makbuz doğrulanamıyor Details
Cannot verify receipt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:53:12 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Secret key is empty. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Secret key is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Receipt data is empty. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Receipt data is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Receipt data. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Receipt data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
weeks hafta Details
weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:39:11 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
days gün Details
days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-05-09 08:39:23 UTC
Translated by:
Zeki Tuman (ztuman)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 216

Export as