New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (1,869) Translated (283) Untranslated (1,585) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (19)
1 2
Prio Original string Translation
Go to courses Prejsť na kurzy Details
Go to courses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:56:34 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Show instructor Zobraziť inštruktora Details
Show instructor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:56:57 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
You haven't started %s Ešte ste nezačali %s Details
You haven't started %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:57:49 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
You need login to view Course Progress Pre zobrazenie postupu v kurze sa prihláste Details
You need login to view Course Progress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:58:27 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Error: Please select a Course. Chyba: Prosím, vyberte si kurz. Details
Error: Please select a Course.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:58:54 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Select Course Vybrať kurz Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:58:59 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Course Extra Kurz Extra Details
Course Extra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 12:59:16 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Locked. Zamknuté. Details
Locked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:01:07 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Graduation. Dokončenie štúdia. Details
Graduation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:01:20 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:58:55 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Duration. Trvanie. Details
Duration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:01:58 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:59:17 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Percent. Percento. Details
Percent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:02:07 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:59:17 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Repeater Opakovač Details
Repeater

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:03:13 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:59:17 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Type display list course on Course Archive page Typ zobrazenia zoznamu kurzov na stránke Archív kurzov Details
Type display list course on Course Archive page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:04:55 UTC
Last modified:
2021-10-14 08:00:21 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Archive page layout Rozloženie stránky Archívu Details
Archive page layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:06:23 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:59:17 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
No courses were found matching your selection. Vášmu výberu nezodpovedajú žiadne kurzy. Details
No courses were found matching your selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-14 13:06:59 UTC
Last modified:
2021-10-14 08:00:25 UTC
Translated by:
iminarik
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as