New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,854) Translated (335) Untranslated (1,381) Waiting (90) Changes requested (0) Fuzzy (49) Warnings (1)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Edit item Editar item Details
Edit item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:48 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Repair now Reparar agora Details
Repair now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:49 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Check All Verificar tudo Details
Check All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:49 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    <strong>%d</strong> section
  • Plural:
    <strong>%d</strong> sections
  • Singular:
    <strong>%d</strong> secção
  • Plural:
    <strong>%d</strong> secções
Details
Singular: <strong>%d</strong> section
Plural: <strong>%d</strong> sections
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:51 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Deleted Eliminado Details
Deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:51 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
There is no items found! Nenhum item encontrado! Details
There is no items found!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 18:08:02 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Order Date Data da encomenda Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 18:08:02 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Pricing Preços Details
Pricing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:50 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Items Items Details
Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:50 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Course Info Informação de curso Details
Course Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:52 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Purchase Date Data de compra Details
Purchase Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:52 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Remember me Lembrar-me Details
Remember me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:52 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Lost your password? Perdeu a sua password? Details
Lost your password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:52 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Register
register-heading
Registar Details
Register
Context register-heading
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:52 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Order status: Estado da encomenda: Details
Order status:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-27 16:54:52 UTC
Translated by:
Rúben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as