WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,813) Translated (1,785) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
This is not a bug, don't worry. Read more about Outdated template files notice <a href="%s" target="_blank">here</a>.
Esto no es una falla, no te preocupes. Lee más avisos sobre archivos de plantillas desactualizados <a href="%s" target="_blank">aquí</a>. Details
This is not a bug, don't worry. Read more about Outdated template files notice <a href="%s" target="_blank">here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:04:50 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
There is a new update of LearnPress. You may need to update your theme <strong>(%s)</strong> to avoid outdated template files.
Hay una actualización de LearnPress disponible. Puede ser necesario actualizar su tema <strong>(%s)</strong> para evitar archivos de plantilla desactualizados. Details
There is a new update of LearnPress. You may need to update your theme <strong>(%s)</strong> to avoid outdated template files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:51:41 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
New password does not match!
¡La contraseña nueva no coincide! Details
New password does not match!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:08:43 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Removed
Removido Details
Removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:39:57 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:19:36 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
In Progress
En progreso Details
Failed
Fallido Details
Passed
Aprobado Details
Invalid field
¡Campo inválido! Details
Invalid field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:43:17 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:19:36 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Other
Otro Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:43:33 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
View Demo
Ver Demo Details
View Demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:43:40 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Get it now
Obtenlo ahora Details
Get it now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:44:12 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
sales
ventas Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:44:24 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Education Support
Apoyo educativo Details
Education Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 03:44:54 UTC
Last modified:
2019-11-25 23:21:58 UTC
Translated by:
oczalevaj
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as