WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,813) Translated (1,785) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Details
Detalles Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-08 09:53:00 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Status:
Estado: Details
Status:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:25 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Continue
Continuar Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:25 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Install Now
Instalar ahora Details
Install Now
Comment

1: Plugin name and version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:25 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Date
Fecha Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:26 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
All
Todos Details
Move to Trash
Mover a la papelera Details
Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Disabling Maintenance mode…
Desactivando el modo de mantenimiento… Details
Disabling Maintenance mode…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Enabling Maintenance mode…
Activando el modo mantenimiento… Details
Enabling Maintenance mode…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
The package could not be installed.
No se ha podido descomprimir el paquete. Details
The package could not be installed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Could not create directory.
No ha sido posible crear el directorio Details
Could not create directory.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Destination folder already exists.
La carpeta ya existe. Details
Destination folder already exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
The package contains no files.
El paquete no contiene archivos. Details
The package contains no files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Installing the latest version…
Instalando última versión… Details
Installing the latest version…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
Download failed.
Descarga fallida. Details
Download failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-29 13:56:27 UTC
Translated by:
Marco Zink (marcozink)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as