WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Colombia)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,805) Translated (1,771) Untranslated (31) Waiting (3) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Expiration time
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Expiration time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View more
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In-Progress
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In-Progress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No User avaliable!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No User avaliable!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No Course IDs avaliable!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No Course IDs avaliable!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No user ID found!
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get custom register fields.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get custom register fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid slug.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid slug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Username isn't editable.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Username isn't editable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid email address.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to give users that role.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to give users that role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The role %s does not exist.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The role %s does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to edit roles of this user.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to edit roles of this user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Question navigation position is sticky, if not right below the quiz content
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Question navigation position is sticky, if not right below the quiz content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Students can see the content of all course items and do the quiz without login.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Students can see the content of all course items and do the quiz without login.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as