WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,831) Translated (184) Untranslated (1,580) Waiting (61) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 2 3 4 106
Prio Original string Translation
Center Left You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Center Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Top Right You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Top Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Top Center You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Top Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Top Left You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Top Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
-- Background Position -- You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

-- Background Position --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create custom settings pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create custom settings pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add custom fields to taxonomies or user profile. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add custom fields to taxonomies or user profile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create custom fields with drag-n-drop interface - no coding knowledge required! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create custom fields with drag-n-drop interface - no coding knowledge required!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please upgrade to the PRO plan to unlock more awesome features. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please upgrade to the PRO plan to unlock more awesome features.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade to Meta Box PRO You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrade to Meta Box PRO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create and manage custom taxonomies with an easy-to-use interface in WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create and manage custom taxonomies with an easy-to-use interface in WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show or hide meta boxes whenever and for whomever you choose. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show or hide meta boxes whenever and for whomever you choose.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display fields more beautiful by putting them into 12-columns grid. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display fields more beautiful by putting them into 12-columns grid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle meta boxes by page template, post format or taxonomy using JS. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toggle meta boxes by page template, post format or taxonomy using JS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display help information for fields using beautiful tooltips. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display help information for fields using beautiful tooltips.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 106
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as