WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,831) Translated (184) Untranslated (1,580) Waiting (61) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 2 3 106
Prio Original string Translation
Edit item You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Turn on/off this item is preview You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Turn on/off this item is preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Point quiz-result You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Point
Context quiz-result
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dismiss You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contain You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cover You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
-- Background Size -- You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

-- Background Size --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scroll You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fixed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
-- Background Attachment -- You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

-- Background Attachment --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bottom Right You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bottom Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bottom Center You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bottom Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bottom Left You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bottom Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Center Right You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Center Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Center Center You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Center Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 106
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as