New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,920) Translated (169) Untranslated (1,747) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 2 3 128
Prio Original string Translation
Your account has been deleted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your account has been deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid password. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Course Sale Price Rendered You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Course Sale Price Rendered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Course Origin Price Rendered You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Course Origin Price Rendered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Course Price Rendered You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Course Price Rendered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Payment to be made upon delivery. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Payment to be made upon delivery.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Instruction You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Instruction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Auto complete the order for testing purpose. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Auto complete the order for testing purpose.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Testing Mode You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Testing Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make a payment with cash. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make a payment with cash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Offline Payment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Offline Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Video intro. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Video intro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set 0 for no limit, larger than 0 for limit You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set 0 for no limit, larger than 0 for limit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ajax is only applied when selecting pagination, filtering, searching and sorting. Not applicable when reloading Course Archive page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ajax is only applied when selecting pagination, filtering, searching and sorting. Not applicable when reloading Course Archive page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 128

Export as