New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (1,795) Translated (176) Untranslated (1,568) Waiting (50) Changes requested (0) Fuzzy (9) Warnings (1) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
This is not a bug, don't worry. Read more about Outdated template files notice <a href="%s" target="_blank">here</a>. นี่ไม่ใช่บั๊ก ไม่ต้องกังวล อ่านข้อมูลประกาศเกี่ยวกับแม่แบบที่ล้าสมัยได้ที่ <a href="%s" target="_blank">here</a>. Details
This is not a bug, don't worry. Read more about Outdated template files notice <a href="%s" target="_blank">here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:26:08 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
There is a new update of LearnPress. You may need to update your theme <strong>(%s)</strong> to avoid outdated template files. มีอัพเดท LearnPress คุณอาจจำเป็นต้องอัพเดทธีม <strong>(%s)</strong> ของคุณ เพื่อป้องกันแม่แบบที่ล้าสมัย Details
There is a new update of LearnPress. You may need to update your theme <strong>(%s)</strong> to avoid outdated template files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:28:18 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Repair Database ซ่อมแซมฐานข้อมูล Details
Repair Database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:29:17 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
+ Add more เพิ่มอีก Details
Final Quiz ควิซสุดท้าย Details
Final Quiz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:29:40 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Final Quiz แบบทดสอบสุดท้าย Details
Final Quiz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:31:48 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Evaluate by achieved points of question passed per total point of all questions. ประเมินจากคะแนนที่ได้รับจากคอร์สที่ผ่านต่อคะแนนทั้งหมดของแบบทดสอบ Details
Evaluate by achieved points of question passed per total point of all questions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:33:30 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Go to Courses ไปยังคอร์ส Details
Go to Courses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:35:28 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
CSS Class คลาส CSS Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:35:39 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Show Price แสดงราคา Details
Show Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:35:46 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Show Enrolled Students แสดงผู้เรียนที่สมัคร Details
Show Enrolled Students

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:36:02 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Description Length ความยาวของคำอธิบาย Details
Description Length

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:36:15 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Limit จำกัด Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:36:24 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Show Thumbnail แสดงภาพตัวอย่าง Details
Show Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:36:35 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Show lesson แสดงบทเรียน Details
Show lesson

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 05:36:42 UTC
Translated by:
iampark97
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as