New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,795) Translated (1,616) Untranslated (179) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 108
Prio Original string Translation
Add Blank Lägg till tom Details
Add Blank

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-26 10:16:44 UTC
Translated by:
Richard (JornB)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Tip Tips Details
Tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-26 14:10:57 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Words fill Fylla i ord Details
Words fill

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 00:45:32 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
You can't viewing user profile Du kan inte visa användarprofil Details
You can't viewing user profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-28 14:02:33 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Error: Cannot finish course. Fel: Kan inte avsluta kurs. Details
Error: Cannot finish course.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-08 17:48:31 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Error: Course is not in-progress. Fel: Kursen pågår inte. Details
Error: Course is not in-progress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-12 11:45:09 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Error: No Course or User avaliable. Fel: Ingen kurs eller användare tillgänglig. Details
Error: No Course or User avaliable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-13 15:00:39 UTC
Last modified:
2021-12-16 08:52:36 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Error: Cannot get course ID or user ID Fel: Kan inte hämta kurs-ID eller användar-ID Details
Error: Cannot get course ID or user ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-13 11:00:43 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Delete All Ta bort alla Details
Delete All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-26 14:12:44 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Create now Skapa nu Details
Create now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-27 16:51:23 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Re-create or create new indexes for tables. Återskapa eller skapa nya index för tabeller. Details
Re-create or create new indexes for tables.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-06 22:33:31 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Create Database Indexes Skapa databasindex Details
Create Database Indexes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-06 22:33:34 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Run now Kör nu Details
Run now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-26 14:12:47 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Reupgrade Database. Återuppgradera databas. Details
Reupgrade Database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-06 22:33:27 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
No item in Order Inget objekt i beställning Details
No item in Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-06 22:33:38 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 108

Export as