WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,795) Translated (1,795) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (147)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Cart
Carrito Details
Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 23:55:57 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
OK
OK Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 23:29:55 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Cost: %s
Costo: %s Details
Cost: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 23:48:56 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Quantity: %s
Cantidad: %s Details
Quantity: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 23:49:05 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Become an instructor
Convertirse en un instructor Details
Become an instructor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 23:49:43 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Your order {{order_number}} is completed
Tu órden {order_number} está completada Details
Your order {{order_number}} is completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-13 23:22:30 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Your order {{order_date}} is completed
Tu órden de {order_date} está completada Details
Your order {{order_date}} is completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-13 23:28:21 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Your role is allowed to create a course.
Tu rol tiene permitido crear un curso Details
Your role is allowed to create a course.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-13 23:53:06 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:19 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Search Orders
Buscar Órdenes Details
Search Orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 23:45:38 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:24 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
LearnPress Tools
Herramientas LearnPress Details
LearnPress Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-17 16:47:16 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:24 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Update Order
Actualizar Órden Details
Update Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-17 22:38:56 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:24 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
No order found in Trash
Pedido no encontrado en la papelera Details
No order found in Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-24 18:30:31 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:24 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
No order found
Pedido no encontrado Details
No order found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-24 18:30:42 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:24 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Be careful before using this action! Only use this action in case all outdated data has been upgraded.
¡Ten cuidado antes de usar esta acción!. Sólo utiliza esta acción en caso de que estés actualizando todos los datos. Details
Be careful before using this action! Only use this action in case all outdated data has been upgraded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-24 18:32:03 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:24 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Check this box and click this button again to confirm.
Marque esta casilla y haga clic en el botón otra vez para confirmar. Details
Check this box and click this button again to confirm.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-24 18:33:00 UTC
Last modified:
2016-12-04 18:47:46 UTC
Translated by:
javatlacati
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as