Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,543) Translated (1,436) Untranslated (107) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 96
Prio Original string Translation
Do you really want to delete all markers from all layers? (cannot be undone) Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse označevalcev iz vseh slojev? (ni mogoče razveljaviti) Details
Do you really want to delete all markers from all layers? (cannot be undone)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:21 GMT
Priority of the original:
normal
delete all markers from all layers Brisanje vseh markerjev iz vseh slojev Details
delete all markers from all layers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:35 GMT
Priority of the original:
normal
Do you really want to delete all markers from the selected layer? (cannot be undone) Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse markerje od izbranega sloja? (ni mogoče razveljaviti) Details
Do you really want to delete all markers from the selected layer? (cannot be undone)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:21 GMT
Priority of the original:
normal
delete all markers from selected layer Brisanje vseh markerjev iz izbrane plasti Details
delete all markers from selected layer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:35 GMT
Priority of the original:
normal
Clearing the full QR code images cache is only recommended when a new QR code background is configured or if the URLs to the fullscreen maps have changed. Obračun celoten QR koda slike predpomnilnik je priporočljiva le, ko je nova QR code ozadje nastavljena ali če so URL-ji do celozaslonskega kart spremenila. Details
Clearing the full QR code images cache is only recommended when a new QR code background is configured or if the URLs to the fullscreen maps have changed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:16 GMT
Priority of the original:
normal
Clear QR code images cache at %1$s Clear QR code images cache at %1$s Details
Clear QR code images cache at %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:16 GMT
Priority of the original:
normal
authentication and signature are valid avtentikacijo in podpis veljajo Details
authentication and signature are valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:32 GMT
Priority of the original:
normal
Message sporočilo Details
Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:53 GMT
Priority of the original:
normal
Success uspeh Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:03 GMT
Priority of the original:
normal
Test Test Details
Test

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:24 GMT
Priority of the original:
normal
Loading... Nalaganje ... Details
Loading...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:51 GMT
Priority of the original:
normal
This tool tests the authentication/signature To orodje testira avtentikacijo / podpis Details
This tool tests the authentication/signature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:26 GMT
Priority of the original:
normal
Generate URL ustvarjanje URL Details
Generate URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:25 GMT
Priority of the original:
normal
Error: you have to set a public and private API key first! Napaka: morate najprej določiti javni in zasebni ključ API! Details
Error: you have to set a public and private API key first!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:19:23 GMT
Priority of the original:
normal
Years let Details
Years

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 02:20:31 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 96
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as