New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland) Informal

Filter ↓ Sort ↓ All (161) Translated (138) Untranslated (11) Waiting (11) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Selector You have to log in to add a translation. Details
Selector
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Name Suffix You have to log in to add a translation. Details
Name Suffix
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Name Prefix You have to log in to add a translation. Details
Name Prefix
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CSS Name You have to log in to add a translation. Details
CSS Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Name You have to log in to add a translation. Details
Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Color Code You have to log in to add a translation. Details
Color Code
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Oxygen You have to log in to add a translation. Details
Oxygen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Type You have to log in to add a translation. Details
Type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You need to use a device with a bigger screen to use the palette editor. You have to log in to add a translation. Details
You need to use a device with a bigger screen to use the palette editor.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GeneratePress GeneratePress Details
GeneratePress
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-06-12 15:54:50 UTC
Translated by:
Daniel Menȝies (kungtiger)
Priority of the original:
normal
Add global CSS variables to the dashboard Globale CSS-Variablen zum Dashboard hinzufügen Details
Add global CSS variables to the dashboard
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-06-12 15:55:14 UTC
Translated by:
Daniel Menȝies (kungtiger)
Priority of the original:
normal
Add global CSS variables to themes Globale CSS-Variablen zum Theme hinzufügen Details
Add global CSS variables to themes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-06-12 15:55:21 UTC
Translated by:
Daniel Menȝies (kungtiger)
Priority of the original:
normal
Suki only supports up to eight colors. Suki unterstützt nur maximal acht Farben. Details
Suki only supports up to eight colors.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-22 09:58:06 UTC
Translated by:
Daniel Menȝies (kungtiger)
Priority of the original:
normal
Suki Theme Suki Theme Details
Suki Theme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-22 09:58:12 UTC
Translated by:
Daniel Menȝies (kungtiger)
Priority of the original:
normal
Add hexadecimal colors for compatibility Für bessere Kompatibilität, füge hexadezimale Farben hinzu Details
Add hexadecimal colors for compatibility
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-22 09:58:21 UTC
Translated by:
Daniel Menȝies (kungtiger)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as