WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (68) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Tip: use the arrow keys to quickly cycle through date ranges.
Tips: använd piltangenterna för att snabbt bläddra igenom datumintervall. Details
Tip: use the arrow keys to quickly cycle through date ranges.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-30 10:50:25 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Yesterday
Igår Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 20:43:29 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
This quarter
Detta kvartal Details
This quarter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 20:47:46 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Last 28 days
Senaste 28 dagarna Details
Last 28 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 20:43:33 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
If you're not sure what this is about, please ask your webhost to look into this.
Om du inte är säker på vad detta är be ditt webbhotell att titta på detta. Details
If you're not sure what this is about, please ask your webhost to look into this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 21:35:41 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
There seems to be an issue with your site's WP Cron configuration that prevents Koko Analytics from automatically processing your statistics.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There seems to be an issue with your site's WP Cron configuration that prevents Koko Analytics from automatically processing your statistics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number of days to use statistics for:
Antal dagar att använda statistik för: Details
Number of days to use statistics for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 20:45:36 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
If you enjoy using Koko Analytics, please <a href="%1$s">review the plugin on WordPress.org</a> or <a href="%2$s">write about it on your blog</a> to help out.
Om du gillar att använda Koko Analytics, <a href="%1$s">recensera tillägget på WordPress.org</a> eller <a href="%2$s">skriv om det på din blogg</a> för att hjälpa till. Details
If you enjoy using Koko Analytics, please <a href="%1$s">review the plugin on WordPress.org</a> or <a href="%2$s">write about it on your blog</a> to help out.
Comment

%1$s links to the WordPress.org plugin review page, %2$s links to the admin page for creating a new post

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-30 10:49:44 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Realtime pageviews
Sidvisningar i realtid Details
Realtime pageviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 20:43:54 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
pageviews in the last hour
sidvisningar den senaste timmen Details
pageviews in the last hour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-16 20:44:12 UTC
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Today
Idag Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-20 13:44:54 UTC
Last modified:
2020-01-20 14:22:31 UTC
Translated by:
alexanderborgert
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Set to "no" if you do not want to use a cookie. Without the use of a cookie, Koko Analytics can not reliably detect returning visitors.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set to "no" if you do not want to use a cookie. Without the use of a cookie, Koko Analytics can not reliably detect returning visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes
Ja Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-20 13:48:19 UTC
Last modified:
2020-01-20 14:23:16 UTC
Translated by:
alexanderborgert
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Use cookie to determine unique visitors and pageviews?
Använd cookie för att bestämma unika besökare och sidvisningar? Details
Use cookie to determine unique visitors and pageviews?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-20 14:00:46 UTC
Last modified:
2020-01-20 15:51:56 UTC
Translated by:
alexanderborgert
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
No
Nej Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-20 13:48:26 UTC
Last modified:
2020-01-20 14:23:36 UTC
Translated by:
alexanderborgert
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as