WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (64) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
A visitor represents the number of sessions during which a page was viewed one or more times.
Een bezoeker staat voor het aantal sessies waarin één of meer pagina's op de website bekeken is. Details
A visitor represents the number of sessions during which a page was viewed one or more times.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-21 17:15:20 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
A pageview is defined as a view of a page on your site. If a user clicks reload after reaching the page, this is counted as an additional pageview. If a visitor navigates to a different page and then returns to the original page, a second pageview is recorded as well.
Een paginaweergave is een weergave van een pagina op je site. Als een bezoeker de pagina herlaad dan telt dit als een extra paginaweergave. Als een bezoeker naar een andere pagina navigeert en dan terugkeert naar de originele pagina dan wordt ook een tweede paginaweergave geregistreerd. Details
A pageview is defined as a view of a page on your site. If a user clicks reload after reaching the page, this is counted as an additional pageview. If a visitor navigates to a different page and then returns to the original page, a second pageview is recorded as well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-21 17:15:37 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Default date period
Standaard datum periode Details
Default date period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:25:00 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Koko Analytics is unable to write to the <code>%s</code> directory. Please update the file permissions so that your web server can write to it.
Koko Analytics kan niet schrijven in de <code>%s</code> map. Controleer de bestandsrechten zodanig dat je webserver er kan schrijven. Details
Koko Analytics is unable to write to the <code>%s</code> directory. Please update the file permissions so that your web server can write to it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:26:42 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
The default date period to show when opening the analytics dashboard.
De standaard datumperiode om te tonen als je het dashboard opent. Details
The default date period to show when opening the analytics dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:29:38 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Use CTRL to select multiple options.
Gebruik CTRL om meerdere opties te selecteren. Details
Use CTRL to select multiple options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:25:28 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
more than previous period
meer dan vorige periode Details
more than previous period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:23:07 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
less than previous period
minder dan vorige periode Details
less than previous period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:28:35 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
If you're not sure what this is about, please ask your webhost to look into this.
Als je niet zeker weet waar dit over gaat, vraag je webhost om hiernaar te kijken. Details
If you're not sure what this is about, please ask your webhost to look into this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:14:00 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Last 28 days
Laatste 28 dagen Details
Last 28 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:15:01 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
There seems to be an issue with your site's WP Cron configuration that prevents Koko Analytics from automatically processing your statistics.
Er lijkt een probleem te zijn met de WP Cron configuratie van je website. Hierdoor kan Koko Analytics niet automatisch je statistieken bijwerken. Details
There seems to be an issue with your site's WP Cron configuration that prevents Koko Analytics from automatically processing your statistics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:23:03 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
This quarter
Dit kwartaal Details
This quarter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:24:00 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Number of days to use statistics for:
Aantal dagen om de statistieken te gebruiken: Details
Number of days to use statistics for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:27:05 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Tip: use the arrow keys to quickly cycle through date ranges.
Tip: gebruik de pijltjes toetsen om snel tussen periodes te navigeren. Details
Tip: use the arrow keys to quickly cycle through date ranges.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:27:30 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
Yesterday
Gisteren Details
Yesterday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 17:28:53 UTC
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as