New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (82) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Realtime pageviews Pages vues en temps réel Details
Realtime pageviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-22 14:06:49 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
pageviews in the last hour Pages vues au cours de la dernière heure Details
pageviews in the last hour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-22 14:07:26 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Today Aujourd'hui Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-22 14:04:00 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Set to "no" if you do not want to use a cookie. Without the use of a cookie, Koko Analytics can not reliably detect returning visitors. Choisissez "non" si vous ne voulez pas utiliser de cookie. Sans l'utilisation d'un cookie, Koko Analytics ne pourra pas détecter efficacement les visiteurs qui reviennent. Details
Set to "no" if you do not want to use a cookie. Without the use of a cookie, Koko Analytics can not reliably detect returning visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:08:31 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Yes Oui Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 19:58:16 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Use cookie to determine unique visitors and pageviews? Utiliser un cookie pour déterminer les visiteurs uniques et les vues ? Details
Use cookie to determine unique visitors and pageviews?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:21:17 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
No Non Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 19:58:25 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Visits and pageviews from users with any of the selected roles will be ignored. Les visites et les vues par les utilisateurs ayant un des rôles sélectionnés seront ignorées. Details
Visits and pageviews from users with any of the selected roles will be ignored.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:21:39 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Statistics older than the number of months configured here will automatically be deleted. Set to 0 to disable. Les statistiques vieilles de plus que le nombre de mois configuré ici seront supprimées automatiquement. Spécifiez 0 pour désactiver. Details
Statistics older than the number of months configured here will automatically be deleted. Set to 0 to disable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:06:52 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
months mois Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 19:58:34 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Database size: Taille de la base de données : Details
Database size:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:22:02 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Automatically delete data older than how many months? Supprimer automatiquement les données vieilles de plus de combien de mois ? Details
Automatically delete data older than how many months?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:22:15 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
(no title) (sans titre) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 19:58:55 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Display post date? Afficher la date de la publication ? Details
Display post date?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:22:29 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Number of posts to show: Nombre de publications à afficher : Details
Number of posts to show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-12-06 20:23:03 UTC
Translated by:
fbnlsr (primative)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as