New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (82) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Use the button below to erase all of your current analytics data. You may have to clear your browser's cache afterwards for the effect to be evident. Klicke auf den Button, um alle bisherigen Statistik-Daten zu löschen. Möglicherweise musst du anschließend deinen Browsercache leeren, um die Anzeige im Analytics-Dashboard zu aktualisieren. Details
Use the button below to erase all of your current analytics data. You may have to clear your browser's cache afterwards for the effect to be evident.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-20 10:25:48 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Data Daten Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-15 19:28:06 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Page will reload in a few seconds. Seite läd in einigen Sekunden neu. Details
Page will reload in a few seconds.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-15 19:28:16 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Done! Erledigt! Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-15 19:28:21 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Resetting - please wait Daten zurücksetzen - bitte warten Details
Resetting - please wait

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-15 19:28:43 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reset all of your statistics? This can not be undone. Bist du sicher, dass du alle Statistiken zurücksetzen möchtest? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden! Details
Are you sure you want to reset all of your statistics? This can not be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-15 19:29:09 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Reset Statistics Statistiken zurücksetzen Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-09-15 19:29:17 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Filename: Dateiname: Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-11 21:37:41 UTC
Last modified:
2022-02-23 18:19:01 UTC
Translated by:
Michael Beil (michaelbeil)
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
The plugin is currently not using an optimized tracking endpoint. To address, create a file named %1s in your WordPress root directory with the following file contents: Das Plugin verwendet aktuell keinen optimierten Tracking-Endpunkt. Um das zu ändern, erstelle in deinem WordPress-Stammverzeichnis eine Datei mit dem Namen %1s mit dem folgenden Inhalt: Details
The plugin is currently not using an optimized tracking endpoint. To address, create a file named %1s in your WordPress root directory with the following file contents:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-04 09:31:20 UTC
Last modified:
2022-03-05 13:39:50 UTC
Translated by:
maryisdead (mawe)
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Last quarter Letztes Quartal Details
Last quarter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-16 15:30:25 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Custom Benutzerdefiniert Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-16 16:06:10 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Please note that this is entirely optional and only recommended for high-traffic websites. Bitte beachte, dass das völlig optional ist und nur für Websites mit hohem Traffic empfohlen wird. Details
Please note that this is entirely optional and only recommended for high-traffic websites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-17 13:47:46 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
The plugin is currently using an optimized tracking endpoint. Great! Das Plugin verwendet aktuell einen optimierten Tracking-Endpunkt. Großartig! Details
The plugin is currently using an optimized tracking endpoint. Great!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-17 13:47:01 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Performance Leistung Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-17 13:47:07 UTC
Translated by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
A pageview is defined as a view of a page on your site. If a user clicks reload after reaching the page, this is counted as an additional pageview. If a visitor navigates to a different page and then returns to the original page, a second pageview is recorded as well. Ein Seitenaufruf ist definiert als ein einzelner Aufruf einer Seite auf deiner Website. Wenn ein Besucher eine Seite nach dem ersten Aufruf erneut läd, wird dies als zusätzlicher Seitenaufruf gezählt. Auch wenn ein Besucher zu einer anderen Seite wechselt und dann auf die ursprüngliche Seite zurückkehrt wird ein zweiter Seitenaufruf gezählt. Details
A pageview is defined as a view of a page on your site. If a user clicks reload after reaching the page, this is counted as an additional pageview. If a visitor navigates to a different page and then returns to the original page, a second pageview is recorded as well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-07 10:53:00 UTC
Last modified:
2020-07-28 12:41:27 UTC
Translated by:
Michael Beil (michaelbeil)
Approved by:
Daniel Roth (danielrunvegan)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as