New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (433) Translated (431) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (398)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
experience in co-creating small and large internet projects for large companies and organizations such as: Polkomtel (Plus GSM), Jagiellonian University, Grand Parade, Betfair, Ladbrokes doświadczenie we współtworzeniu nie tylko małych, ale i obszernych projektów internetowych dla dużych firm i organizacji, takich jak: Polkomtel (Plus GSM), Uniwersytet Jagielloński, Grand Parade, Betfair, Ladbrokes Details
experience in co-creating small and large internet projects for large companies and organizations such as: Polkomtel (Plus GSM), Jagiellonian University, Grand Parade, Betfair, Ladbrokes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
select wybierz Details
select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Sitemap type Typ mapy strony Details
Sitemap type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Hide elements type Ukryj elementy typu Details
Hide elements type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Sitemap type to display. Typ mapy strony do wyświetlenia. Details
Sitemap type to display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Dropdown list Rozwijana lista Details
Dropdown list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Hide the selected elements type. Ukryj elementy wybranego typu. Details
Hide the selected elements type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:53 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Possibility to hide element types from the sitemap generated by shortcode Możliwość ukrywania typów elementów z mapy strony generowanej przez krótki kod Details
Possibility to hide element types from the sitemap generated by shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
You can hide selected element types from the sitemap. This feature is useful when you want to have more than one sitemap and each should have different set of element types. Możesz ukryć wybrane typy elementów w mapie strony. Ta funkcjonalność jest użyteczna wtedy, gdy chcesz mieć więcej niż jedną mapę strony i każda z nich powinna mieć inny zestaw typów elementów. Details
You can hide selected element types from the sitemap. This feature is useful when you want to have more than one sitemap and each should have different set of element types.
Comment

1: name of this plugin (“Kocuj Sitemap”), 2: name of shortcode parameter

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
To hide selected element types simply use the shortcode %1$s with a parameter %2$s which contains the list of element types to hide. There are the following element types available: Aby ukryć wybrane typy elementów, należy użyć krótkiego kodu %1$s z parametrem %2$s, który zawiera listę typów elementów do ukrycia. Istnieją następujące typy elementów: Details
To hide selected element types simply use the shortcode %1$s with a parameter %2$s which contains the list of element types to hide. There are the following element types available:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
to hide authors aby ukryć autorów Details
to hide authors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
to hide custom post types aby ukryć własne typy wpisów Details
to hide custom post types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
to hide link to homepage aby ukryć odnośnik do strony głównej Details
to hide link to homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
to hide menus aby ukryć menu Details
to hide menus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
to hide pages aby ukryć strony Details
to hide pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-13 19:49:52 UTC
Translated by:
Dominik Kocuj (Domko)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 27

Export as