WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (69) Translated (28) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2
Prio Original string Translation
Quickly and efficiently create a highly-flexible knowledge base or FAQ on your WordPress blog.
Priority: high
Cree rápida y eficientemente una base de conocimientos o FAQ muy flexible en tu blog de WordPress. Details
Quickly and efficiently create a highly-flexible knowledge base or FAQ on your WordPress blog.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
Knowledge Base
Priority: high
Knowledge Base Details
Knowledge Base
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-09 11:42:11 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Article view: single-wz_knowledgebase.php
Vista del artículo: single-wz_knowledgebase.php Details
Article view: single-wz_knowledgebase.php
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
Widgets: WZKB Articles, WZKB Sections and WZKB Breadcrumbs
Widgets: artículos de WZKB, secciones de WZKB y migas de pan de WZKB Details
Widgets: WZKB Articles, WZKB Sections and WZKB Breadcrumbs
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
Knowledge Base widgets
Widgets de la base de conocimiento Details
Knowledge Base widgets
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Inbuilt cache to speed up the display of your knowledge base articles
Caché incorporado para acelerar la visualización de tus artículos de la base de conocimiento Details
Inbuilt cache to speed up the display of your knowledge base articles
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
Shortcode for informative messages / alerts
Shortcode para mensajes informativos/alertas Details
Shortcode for informative messages / alerts
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
Breadcrumbs: Default templates include breadcrumbs. Alternatively, use functions or shortcode to display this where you want
Migas de pan: Las plantillas por defecto incluyen migas de pan. Alternativamente, utiliza las funciones o el shortcode para visualizarlo donde desees. Details
Breadcrumbs: Default templates include breadcrumbs. Alternatively, use functions or shortcode to display this where you want
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Customizable permalinks: Archives are enabled so your knowledge base can be viewed at <code>/knowledgebase/</code> automatically on activation. You can change this in the Settings page
Enlaces permanentes personalizables: Los archivos están activos para que la base de conocimientos pueda ser vista automáticamente al activarse en <code>/knowledgebase/</code>. Puedes cambiar esto en la página de ajustes. Details
Customizable permalinks: Archives are enabled so your knowledge base can be viewed at <code>/knowledgebase/</code> automatically on activation. You can change this in the Settings page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Shortcode: <code>[knowledgebase]</code> will allow you to display the knowledge base on any page of your choosing
El shortcode <code>[knowledgebase]</code> te permitirá mostrar la base de conocimiento en cualquier página que elijas. Details
Shortcode: <code>[knowledgebase]</code> will allow you to display the knowledge base on any page of your choosing
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Settings &raquo; Output
Ajustes &raquo; Salida Details
Settings &raquo; Output
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
ClickAdd new” and in the search box enter “Knowledgebase” or "Knowledge Base"
Haz clic en "Añadir nuevo" y en el cuadro de búsqueda introduce "Knowledgebase" o "Knowledgebase Base ". Details
ClickAdd new” and in the search box enter “Knowledgebase” or "Knowledge Base"
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
Inbuilt styles that display the knowledge beautifully and are fully responsive - Uses the <a href="http://www.responsivegridsystem.com/">Responsive Grid System</a>
Estilos incorporados que muestran la base de conocimiento maravilosamente y totalmente adaptable - Utiliza el <a href="http://www.responsivegridsystem.com/">sistema adaptable de cuadrícula</a> Details
Inbuilt styles that display the knowledge beautifully and are fully responsive - Uses the <a href="http://www.responsivegridsystem.com/">Responsive Grid System</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
WebberZone Knowledge Base comes inbuilt with a set of custom templates to display archives of the articles, category archives as well as search results. You can easily override any of these templates by creating your own template in your theme's folder
WebberZone Knowledge Base incorpora un conjunto de plantillas personalizadas para mostrar los archivos de los artículos, los archivos de las categorías y los resultados de búsquedas. Puedes anular fácilmente cualquiera de estas plantillas creando tu propia plantilla en la carpeta de tu tema Details
WebberZone Knowledge Base comes inbuilt with a set of custom templates to display archives of the articles, category archives as well as search results. You can easily override any of these templates by creating your own template in your theme's folder
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Priority of the original:
normal
The plugin doesn't have an inbuilt feature to sort posts or sections. You will need an external plugin like <a href="https://wordpress.org/plugins/intuitive-custom-post-order/">Intuitive Custom Post Order</a> which allows you to easily drag and drop posts, sections or tags to display them in a custom order.
El plugin no tiene una característica incorporada para ordenar las entradas o secciones. Necesitarás un plugin externo como <a href="https://es.wordpress.org/plugins/intuitive-custom-post-order/">Intuitive Custom Post Order</a> que te permite fácilmente arrastrar y soltar las entradas, secciones o etiquetas para mostrarlas en un orden personalizado. Details

Original current 1 warning

The plugin doesn't have an inbuilt feature to sort posts or sections. You will need an external plugin like <a href="https://wordpress.org/plugins/intuitive-custom-post-order/">Intuitive Custom Post Order</a> which allows you to easily drag and drop posts, sections or tags to display them in a custom order.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/plugins/intuitive-custom-post-order/">, got <a href="https://es.wordpress.org/plugins/intuitive-custom-post-order/">.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-14 20:52:24 UTC
Last modified:
2020-06-14 21:24:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as