Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (686) Translated (18) Untranslated (655) Waiting (14) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 44
Prio Original string Translation
You are using a customised blacklist with %s domains. The file is: %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are using a customised blacklist with %s domains. The file is: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bounced users: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bounced users:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Now you can choose if the newsletters has been shown on a popup over homepage or on a new blank window. %s Here You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Now you can choose if the newsletters has been shown on a popup over homepage or on a new blank window. %s Here
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show newsletters into blank page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show newsletters into blank page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show newsletters into popup over homepage You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show newsletters into popup over homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How newsletter should be displayed when some user click on the can't read link? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How newsletter should be displayed when some user click on the can't read link?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Newsletter showing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Newsletter showing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude this categories: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exclude this categories:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get from this categories: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get from this categories:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get from all categories You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get from all categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Previous French releases can't test SMTP config or use our Real Anti-Spam test. Please, %s check it now. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Previous French releases can't test SMTP config or use our Real Anti-Spam test. Please, %s check it now.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
French release: Important bug solved. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

French release: Important bug solved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update autoresponder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update autoresponder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(custom speed) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(custom speed)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Editing autoresponder process: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Editing autoresponder process:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as