WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (686) Translated (656) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Hard Bounced You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hard Bounced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Soft Bounced You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Soft Bounced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hard bounced You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hard bounced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Soft bounced You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Soft bounced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your subscribers lists are cleaned, <strong>%s</strong> subscribers found and blocked from the %s blacklisted domains. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your subscribers lists are cleaned, <strong>%s</strong> subscribers found and blocked from the %s blacklisted domains.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your subscribers lists are clean, no subscribers found on the %s blacklisted domains. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your subscribers lists are clean, no subscribers found on the %s blacklisted domains.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please, choose one user to get his stats (right link). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please, choose one user to get his stats (right link).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please, configure the tracking pixel, it will give you accurate stats. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please, configure the tracking pixel, it will give you accurate stats.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%sCRON is not configured it will speed up submissions in background You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%sCRON is not configured it will speed up submissions in background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email will be sent using SMTP You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email will be sent using SMTP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%sSMTP is not configured. Email will be sent through wp_mail() You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%sSMTP is not configured. Email will be sent through wp_mail()

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is no autoresponders or newsletters for automation (maybe are under "manual newsletters" as unknown type). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is no autoresponders or newsletters for automation (maybe are under "manual newsletters" as unknown type).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Templates for Automation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Templates for Automation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create task for autoresponder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create task for autoresponder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create task for news autocreation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create task for news autocreation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as