WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (103) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
http://www.kimili.com You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://www.kimili.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Michael Bester You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Michael Bester
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Provides a full Wordpress interface for <a href="http://code.google.com/p/swfobject/">SWFObject</a> - the best way to embed Flash on your site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Provides a full Wordpress interface for <a href="http://code.google.com/p/swfobject/">SWFObject</a> - the best way to embed Flash on your site.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://www.kimili.com/plugins/flash-embed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://www.kimili.com/plugins/flash-embed
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Kimili Flash Embed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Kimili Flash Embed
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update Options Параметри оновлення Details
Update Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:52 GMT
Priority of the original:
normal
By default, SWFObject temporarily hides your SWF or alternative content until the library has decided which content to display. This option allows you to disable that behavior. За замовчуванням SWFObject тимчасово приховує ваш SWF або альтернативний контент поки бібліотека не вирішив, який контент для відображення. Ця опція дозволяє відключити цю поведінку. Details
By default, SWFObject temporarily hides your SWF or alternative content until the library has decided which content to display. This option allows you to disable that behavior.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:48 GMT
Priority of the original:
normal
Do you want to use SWFObject's autohide function? Ви хочете використовувати функцію автоматичного приховування SWFObject в? Details
Do you want to use SWFObject's autohide function?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:49 GMT
Priority of the original:
normal
Note that the bundled version of SWFObject includes a security fix which isn't available on the Google Ajax Library version at this time. It's recommended that you select the 'internal' option. Зверніть увагу, що в комплекті версія SWFObject включає в себе виправлення безпеки, які не доступний на версії Аякс бібліотеки Google в даний час. Це рекомендується вибрати опцію 'внутрішню'. Details
Note that the bundled version of SWFObject includes a security fix which isn't available on the Google Ajax Library version at this time. It's recommended that you select the 'internal' option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:50 GMT
Priority of the original:
normal
If you'd rather not rely on an external service to serve SWFObject to your users, you can choose to reference a copy of SWFObject that is included with WordPress. To ensure you're utilizing the latest version of SWFObject, this option will reference the copy that is included with your Wordpress installation, unless your that installation is older than Wordpress 3.3.2. In that case, selecting this option will reference the copy of SWFObject which is included with Kimili Flash Embed. In either case, selecting this option serves SWFObject from the same server as the rest of your website. Якщо ви не хочете покладатися на зовнішній сервіс, щоб служити SWFObject вашим користувачів, ви можете вибрати для посилання на копію SWFObject, який входить до WordPress. Для забезпечення ви використовуючи останню версію SWFObject, це варіант буде посилатися на екземпляр, який входить у ваш Wordpress, установки, якщо ваш, що установка не старші Wordpress 3.3.2. У цьому випадку, вибір цього параметра буде посилатися на копію SWFObject, який входить з Kimili Flash Вставити. У кожному разі, вибираючи цей опція служить SWFObject з того ж сервера, що і решта вашого сайту. Details
If you'd rather not rely on an external service to serve SWFObject to your users, you can choose to reference a copy of SWFObject that is included with WordPress. To ensure you're utilizing the latest version of SWFObject, this option will reference the copy that is included with your Wordpress installation, unless your that installation is older than Wordpress 3.3.2. In that case, selecting this option will reference the copy of SWFObject which is included with Kimili Flash Embed. In either case, selecting this option serves SWFObject from the same server as the rest of your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:50 GMT
Priority of the original:
normal
Choosing this option offers fast, reliable access to the SWFObject code. It also increases the chances that your users may already have SWFObject cached in their browsers if they have visited other sites that also utilize the Google hosted copy of SWFObject, making your site load even faster. Вибір цієї опції пропонує швидкий і надійний доступ до коду SWFObject. Це також збільшує шанси, що ваші користувачі можуть вже є SWFObject кеша у своїх браузерах, якщо вони відвідали інші сайти, які також використовуватиGoogle розміщеного копію Втратили, що робить ваш вантаж сайт ще швидше. Details
Choosing this option offers fast, reliable access to the SWFObject code. It also increases the chances that your users may already have SWFObject cached in their browsers if they have visited other sites that also utilize the Google hosted copy of SWFObject, making your site load even faster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:48 GMT
Priority of the original:
normal
The Google Ajax Library is a content distribution network for the most popular open source JavaScript libraries, including SWFObject. Google hosts these libraries and correctly sets cache headers. Аякс Бібліотека Google є поширення контенту мережу для самих популярних відкритим вихідним кодом JavaScript бібліотек, у тому числі SWFObject. Google господарями цих бібліотек і правильно встановлює заголовки кеша. Details
The Google Ajax Library is a content distribution network for the most popular open source JavaScript libraries, including SWFObject. Google hosts these libraries and correctly sets cache headers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:51 GMT
Priority of the original:
normal
If you choose to use Kimili Flash Embed to create a reference to swfobject.js (which is necessary for KFE to function properly), you have two options from where to reference the file: Якщо ви вирішите використовувати Kimili Flash Вставити створити посилання на SWFObject. JS (що необхідно для KFE функціонувати належним чином), у вас є два варіанти звідки для посилання на файл: Details
If you choose to use Kimili Flash Embed to create a reference to swfobject.js (which is necessary for KFE to function properly), you have two options from where to reference the file:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:50 GMT
Priority of the original:
normal
(recommended) (Рекомендується) Details
(recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:48 GMT
Priority of the original:
normal
Internal Внутрішній Details
Internal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 23:12:50 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar