WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Syriac

Filter ↓ Sort ↓ All (211) Translated (0) Untranslated (211) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 15
Prio Original string Translation
You can still visit the %sofficial website%s for further information.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can still visit the %sofficial website%s for further information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, for performance issue, this listing needs JavaScript activated.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, for performance issue, this listing needs JavaScript activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The last finest skins directly in your WordPress Admin!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The last finest skins directly in your WordPress Admin!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skin available soon
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Skin available soon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I’m working on a Skin Shop to give you the most premium skin ever made with tone of choice: free skins, paid skins, new skins, colorful skins or more neutral, animated or static… just for every taste.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I’m working on a Skin Shop to give you the most premium skin ever made with tone of choice: free skins, paid skins, new skins, colorful skins or more neutral, animated or static… just for every taste.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can also display the %sWelcome Page%s to get a quick tour of the features.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can also display the %sWelcome Page%s to get a quick tour of the features.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Discover what is fresh in your favorite Social Sharing plugin to keep track of updates.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Discover what is fresh in your favorite Social Sharing plugin to keep track of updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
for both (Ninja!)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

for both (Ninja!)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
for the buttons
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

for the buttons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
for the modal
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

for the modal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nope, load the plugin’s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nope, load the plugin’s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Counters are internal tool for your website. Most social networks don’t allow developers to count real URL sharing nowadays. %sMore info%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Counters are internal tool for your website. Most social networks don’t allow developers to count real URL sharing nowadays. %sMore info%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We can't tell if the button skin supports the compact display.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We can't tell if the button skin supports the compact display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This buttons skin tells there is a support of compact display.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This buttons skin tells there is a support of compact display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This buttons skin tells there is no support for compact display.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This buttons skin tells there is no support for compact display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as