Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (291) Translated (0) Untranslated (291) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 20
Prio Original string Translation
Product Demo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Product Demo
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Team view. Main (soccer) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Team view. Main (soccer)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Match view. Main (ice hockey) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Match view. Main (ice hockey)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Responsive</strong> and professionally <strong>designed</strong> pages based on bootstrap framework You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Responsive</strong> and professionally <strong>designed</strong> pages based on bootstrap framework
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Team Player view. Statistic (pro version, football) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Team Player view. Statistic (pro version, football)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Team view. Overview (soccer) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Team view. Overview (soccer)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Team view. Player Stats (football, soccer) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Team view. Player Stats (football, soccer)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Team view. Roster (football, soccer) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Team view. Roster (football, soccer)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Knockout tournament, brackets (pro version, soccer) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Knockout tournament, brackets (pro version, soccer)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Futsal (known as indoor Football) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Futsal (known as indoor Football)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ice Hockey and Field Hockey(e.g. NHL, KHL, AHL) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ice Hockey and Field Hockey(e.g. NHL, KHL, AHL)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widgets (Soccer, American football) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widgets (Soccer, American football)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Season players list (soccer) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Season players list (soccer)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Match view. Box score (ice hockey) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Match view. Box score (ice hockey)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://beardev.com/blog/joomsport-match-generator-add-on-saves-your-forces-for-bigger-challenges" title="WordPress sport league schedule generator">Match / Schedule generator</a> (pro edition) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://beardev.com/blog/joomsport-match-generator-add-on-saves-your-forces-for-bigger-challenges" title="WordPress sport league schedule generator">Match / Schedule generator</a> (pro edition)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as